《正版无删减 呼啸山庄 [英]艾米莉.勃朗特/著 宋兆霖译全译本 北京燕山出版社 中小学少年儿童文学读物小说名著 大悦读精装硬壳系列》,作者:正版无删减 呼啸山庄 [英]艾米莉.勃朗特/著 宋兆霖译全译本 北京燕山出版社 中小学少年儿童文学读物小说名著 大悦读精装硬壳系列艾
呼啸山庄(原版插图全译本)浙大著名翻译家宋兆霖译本全新修订 专享音频解读 被誉为英国文学史上一部“奥秘莫测”的“怪书”。一部关于爱和恨、关于背叛和复仇的史诗级著作。 小说文学 每满100减50 ¥17.88 (6.00折) 降价通知 定价¥29.80 亿元补贴 ...
作者:(英)艾米莉·勃朗特 著,宋兆霖 译出版:江苏广陵书社 2024.1页数:256定价:48.00 元ISBN-13:9787555422938ISBN-10:755542293X 去豆瓣看看 想要 拥有 00暂无人评价... 目录作者简介内容简介 《呼啸山庄》是19世纪英国文学的代表作之一。小说通过三十多年的时间跨度,叙述了恩肖和林敦两家两代人间错综复杂、惊心动...
一八零二年三月,洛克伍德途径吉默屯附近,得知吉默屯距离这里只有十五英里,他便前往吉默屯,再次访问画眉田庄和呼啸山庄,一个意外的好消息是希思克利夫已经在三个月前死掉了,凯茜与哈里顿也和好了。真是人算不如天算,希思克利夫费尽心机夺来的别人的财产,最后又回到了原来财产的继... ...
呼啸山庄宋兆霖译本 《呼啸山庄》是英国作家艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)创作的一部经典小说。由于其独特的风格和深刻的描写人性的能力,这部小说被公认为是英国文学中最伟大的作品之一。 目前市面上有很多不同的译本,其中宋兆霖译本是较为知名的译本之一。宋兆霖是著名的翻译家,曾经对多部英文文学作品进行了翻译,并...
《呼啸山庄》是19世纪英国文学的代表作之一。小说通过三十多年的时间跨度,叙述了恩肖和林敦两家两代人间错综复杂、惊心动魄的感情纠葛。小说中的人物保留着大自然的风貌和原始的本性:质朴、粗犷、率真、刚强,感情奔放不羁,举止疯狂无度,爱起来不顾一切,恨起来不计后果。全书始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。 我来说两...
作者:[英]艾米莉,勃朗特著;宋兆霖译出版:商务印书馆 2017.5丛书:经典名著大家名译定价:28.80 元ISBN-13:9787100106429ISBN-10:7100106427 去豆瓣看看 想要 拥有 00暂无人评价... 目录作者简介内容简介 《呼啸山庄》讲述的是一个爱情与复仇的故事,弃儿希思克利夫被好心的恩肖先生收养,恩肖的儿子亨德利一直排斥希思克...
呼啸山庄 翻译家宋兆霖经典译本 入选世界十大名著 冯唐称它为魔鬼之书 充满诗意张力与火山爆发般的想象力问世100多年来无人能模仿 余秋雨梅子涵推荐 小书虫读经典系列 高高国际恒畅图书旗舰店 登录查看更多图片 > 呼啸山庄 翻译家宋兆霖经典译本 入选世界十大名著 冯唐称它为... 京东价 ￥ 促销 展开促销 配送...
呼啸山庄宋兆霖译本好。1、原文方面：宋兆霖在翻译《呼啸山庄》时，会更注重对原文的忠实度，会更倾向于保留原著中的语言风格、人物特点和情节发展，从而让读者能够更准确地理解和感受原著的精神。2、表达方面：宋兆霖在翻译过程中会更注重语言的流畅性和自然性，对方的译文更易于阅读和理解，不会让读者感到...
好。《呼啸山庄》宋兆霖译本好，《呼啸山庄》力求将原作中的情感和语言特色完整地传达给读者，他运用了流畅的文笔和准确的词语选择，尽可能地还原了原作的风格和情感。