《正版无删减 呼啸山庄 [英]艾米莉.勃朗特/著 宋兆霖译全译本 北京燕山出版社 中小学少年儿童文学读物小说名著 大悦读精装硬壳系列》,作者:正版无删减 呼啸山庄 [英]艾米莉.勃朗特/著 宋兆霖译全译本 北京燕山出版社 中小学少年儿童文学读物小说名著 大悦读精装硬壳系列艾
呼啸山庄宋兆霖译本 《呼啸山庄》是英国作家艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)创作的一部经典小说。由于其独特的风格和深刻的描写人性的能力,这部小说被公认为是英国文学中最伟大的作品之一。 目前市面上有很多不同的译本,其中宋兆霖译本是较为知名的译本之一。宋兆霖是著名的翻译家,曾经对多部英文文学作品进行了翻译,并...
呼啸山庄 翻译家宋兆霖经典译本 入选世界十大名著 勃朗特签名手稿 人物关系图 原版插图 难点注释 [英] 艾米莉·勃朗特 著,宋兆霖 译 京东价 ¥ 降价通知 累计评价 0 促销 展开促销 配送至 --请选择-- 支持 选择商品系列 安妮日记 欧亨利短篇小说集 人类的故事 木偶奇遇记 林肯传 悲惨世界 呼啸...
《呼啸山庄(精装珍藏版,翻译家宋兆霖译本全新修订)》,作者:呼啸山庄(精装珍藏版,翻译家宋兆霖译本全新修订)〔英〕艾米莉?勃朗特 著 宋兆霖 译著,出版社:时代文艺出版社,ISBN:9787538761160。 ◎毛姆眼中的名著,莫言赞誉“读过犹如拥有一笔财富”。 ◎选取百
呼啸山庄(原版插图全译本)浙大著名翻译家宋兆霖译本全新修订 专享音频解读 被誉为英国文学史上一部“奥秘莫测”的“怪书”。一部关于爱和恨、关于背叛和复仇的史诗级著作。 ¥9.90 (3.33折) 降价通知 定价¥29.80 限时抢 5折封顶 9.8 3747人评分精彩评分送积分 我要写评论 ...
呼啸山庄(翻译家宋兆霖经典译本,入选世界十大名著。完整无删减精装含珍贵插画) [英] 艾米丽·勃朗特 著 京东价 ¥ 降价通知 累计评价 0 促销 展开促销 配送至 --请选择-- 支持 选择商品系列 福尔摩斯探案集 古希腊神话与传说 太阳照常升起 神曲 巨人传 复活 虹 忏悔录 了不起的盖茨比 海狼...
正版无删减 呼啸山庄 [英]艾米莉勃朗特/著 宋兆霖译全译本 北京燕山出版社 少年儿童文学读物小说名著 大悦读精装硬壳系列 作者:艾米丽·勃朗特出版社:北京燕山出版社出版时间:2022年11月 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥12.80 定价 ¥24.00 配送至 天津 至北京市东城区...
一八零二年三月,洛克伍德途径吉默屯附近,得知吉默屯距离这里只有十五英里,他便前往吉默屯,再次访问画眉田庄和呼啸山庄,一个意外的好消息是希思克利夫已经在三个月前死掉了,凯茜与哈里顿也和好了。真是人算不如天算,希思克利夫费尽心机夺来的别人的财产,最后又回到了原来财产的继... ...
呼啸山庄宋兆霖译本好。1、原文方面:宋兆霖在翻译《呼啸山庄》时,会更注重对原文的忠实度,会更倾向于保留原著中的语言风格、人物特点和情节发展,从而让读者能够更准确地理解和感受原著的精神。2、表达方面:宋兆霖在翻译过程中会更注重语言的流畅性和自然性,对方的译文更易于阅读和理解,不会让读者感到...
好。《呼啸山庄》宋兆霖译本好,《呼啸山庄》力求将原作中的情感和语言特色完整地传达给读者,他运用了流畅的文笔和准确的词语选择,尽可能地还原了原作的风格和情感。