国学经典子曰:“君子,不重①则不威;学则不固。 主忠信。 无②友不如己者;过③则勿惮改。 ”(《论语·学而》 )【注释】①重:庄重、自持。 ②无:同“毋” ,不要。 ③过:过错、过失。【译文】孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞。 要以忠信为主。 不要同与自己不同道的人交朋友...
zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子bú不zhòng重zé则bù不wēi威,,xué学zé则bú不gù固;;zhǔ主zhōng忠xìn信,,wú无yǒu友bù不rú如jǐ己zhě者,,guò过zé则wù勿dàn惮gǎi改。。 注释 1 君子:该词是本段论述的核心,其理念贯穿整段内容,因此在此处需要适当停顿,以凸显其重要性。 2 重:端庄持重、沉稳...
孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正.” 【译文】孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正.”【评析】本章中,孔子提出了君子应当具有...
释“君子不重则不威,学则不固”重,厚也。不重,言无主在内,可理解为不主忠信。不威,言外在表现出来就没有威仪、威严。学,即学礼之文。固,鄙陋。《礼·曲礼》:“辍朝而顾君子谓之固”。注云:谓鄙野不达礼也。不固,则不鄙陋,可达于礼。故释文:为政者内不厚重则外无威仪,学文则可不鄙陋而...
解析 最佳答案 论语原篇如此:“君子不重,则不威.学则不固.主忠信.无友不知己者.过则勿惮改.”意为::“君子,如果不庄重,就没有威严;即使读书,所学的也不会巩固.要以忠和信两种道德为主.不要跟不是知己的人交朋友.有了过错,就不要怕改正.”
“君子不重则不威,学则不固。”从求诸己的价值根本上言,“重”虽是珍重、贵重的意思,然必是自爱的自重。“威”虽是威严的意义,然必是自威、自严。同样,“学”必是自学、自习,“固”必是自固、自坚。孔子这一论点的价值意旨,旨在揭示一个人之所以无有威严的缘由,乃是人生的“不重”问题。同样,...
子曰:“君子不重则不威,学则不固,主忠信,无友不如己者,过则勿惮改。”【译文】孔子说:“为政...
这句话的意思是孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正。”出处:《论语·学而篇》:“子曰:‘君子,不重则不威;学则不固。主忠信。无友不如己者;过则勿惮改。’曾子曰:‘终追远,民德归厚矣。’” 译文:孔子说:“...
子曰:君子不重则不威,学则不固。主忠信,无友不如己者,过则勿惮改。 【译释】 子曰:为政者内不厚重则外无威仪,虽学文可不鄙陋而达于礼。内主忠信,则所交之友就没有不如己的,若友有过错则也不难使其从善改之。 【释文】 历代注释对本章理解分歧较大,有多种解读角度和解读路径,本文结尾附录了部分较为...