五、I've already eaten 1. 语法结构 - 这是现在完成时,“I've”是“I have”的缩写形式,“already”是副词,用于加强“吃过”的语气。 2. 释义 - “already”(已经)加强了“吃过”的语气,突出动作的完成。 3. 例句 - No, thanks. I've already eaten.(不用了,谢谢!我已经吃过了。)本文仅代表作者...
我吃过了”翻译成“I eat already”, 这是一个典型的中式英语说法。 其实,英语很注重时态的变化, 主要体现在动词的变形上,但中文没有。 “我吃过了”重点在于“吃过了”, 表示已经完成了“吃饭”的动作, 并强调对现在的影响,要用现在完成时。 所以,“我吃过了”正确的表达是: I have eaten. 【例句】 ...
吃过了 中文 翻译 英语 Yes, I had my meal 复制 拼音对照:chī guò le 短语例句1. 吃许多鱼 Eat a lot of fish 2. 我们吃的开心 We ate happily 3. 晚上一起吃饭吗 Would you like to have dinner together in the evening 4. 吃饱饭去游泳是愚蠢 It is foolish to go swimming after a ...
“我吃过了”别再说“I eat already”!这是典型的中式英语! “(你)吃了吗”是中国邻里之间最常用的问候语之一,人们见面寒暄打招呼都会这么说,回答通常会是“(我)吃过了”,这并不是说我们中国人嘴馋,而是里面有更深层次的原因。 可...
我吃过了 I eat already × I have eaten √ 汉语靠具体语境或过去、将来、现在等描述时间的词汇分辨不同的时态,而英语用动词的形式变化来表示不同时态。 吃饭的动作虽然发生在过去,但也对现在造成了影响,比如说吃饱了不想再吃了,所以翻译我吃过了要用现在完成时,我吃过了应该说 I have eaten. ...
在英语中，表达“吃过”这一动作时，可以使用不同的时态，具体取决于句子的语境。最常用的是现在完成时，即“have eaten”。这一时态表示过去发生的动作对现在造成的影响或结果。例如：“I have eaten breakfast.”（我已经吃过早饭了。）这里，“have eaten”表明早餐这个动作已经完成，并且对现在产生...
take pot luck"来表达。总的来说，英语中表达"我吃过了"可以用"I have eaten"，而询问或打招呼则可以根据场合选择不同的问法。而"take pot luck"则为日常的简餐添加了别样的趣味。现在，你对这些表达是否有了更深的理解呢？这就是关于如何在英语中说"我吃过了"的全面解析，希望能帮到你！
“我吃过饭了”的英文表达是“I have eaten my meal.”,这句话用于日常交流中表达自己已经吃过饭的状态。以下是对这一表达的详细阐述: 核心表达: “I have eaten my meal.”是“我吃过饭了”的直接英文翻译,其中“have eaten”是现在完成时,表示动作已经完成,即已经吃...
我吃过饭了.英语怎么说要美国地道的说法,要是别人请你吃饭时候,你说我吃过了. 答案 不同的情况有不同的回答,如你拜访某个人,碰巧他在吃饭,邀请你一起吃,你吃过了,不想吃,这时你可以直接了当的说,"No,thanks!"相关推荐 1我吃过饭了.英语怎么说要美国地道的说法,要是别人请你吃饭时候,你说我吃过了. ...