古怨别【作者】孟郊 【朝代】唐 飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽。心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。标签:情感离别场景季节秋天爱情 译文 注释 在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向...
古怨别 孟郊 飒飒秋风生,愁人怨离别。 含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。 别后唯所思,天涯共明月。 注释 1.飒飒(sà sà):风声。 2.愁人:指即将分别的男女。 3.含情:饱含深情。 4.相向:相向,相对。 5.欲语:想要说话。 6.气先咽(yè):因为悲伤而哽咽,说不出话来。 7.心曲:内心...
《古怨别》注释 古诗词注释 注释 ⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。 ⑵飒飒:形容秋风吹的声音。 ⑶相向:面对面。 ⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。 ⑸心曲:心事。 ⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。 《古怨别》拼音 诗词拼音 gǔ yuàn bié ...
飒飒秋风，黄叶飞飞，带来了秋意，带来了秋天的独特的味道，一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。秋天的别离更是诉说着寂寥与冷清。本文分享孟郊的《古怨别》，一首书写情侣离愁的诗。“含情两相向，欲语气先咽”。别后唯所思，天涯共明月。“飒飒秋风生，愁人怨离别”。一年一度的秋天又到了，飒飒的秋风声，满眼...
古怨别唐/ 孟郊 飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。注释 ⑴古怨别:古人离别的怨情。 ⑵飒飒:形容秋风吹的声音。 ⑶相向:面对面。 ⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。 ⑸心曲:心事。 ⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。 展开查看详情...
《古怨别》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古诗。全诗八句,四十字,细腻地描绘了一对情侣难分难舍、令人感动的情状。 知名度:★★★ 抒情度:★★★ 悲伤度:★★★ 古怨别 唐·孟郊 飒飒秋风生,愁人怨离别。 含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。 别后唯所思,天涯共明月。 译文 在秋风萧瑟,满...
《古怨别》是唐代诗人孟郊的一首描绘离愁别绪的佳作。首句“飒飒秋风生,愁人怨离别”以秋风起笔,点明离别场景的季节和气氛。飒飒秋风,使人心生愁绪,与下文中的“怨离别”形成呼应,为全诗奠定了深沉的情感基调。 接着,作者通过“含情两相向,欲语气先咽”两句生动描绘了临别之际,双方脉脉含情的姿态以及欲言又止、...
心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。 分别后,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。 注释 古怨别:古人离别的怨情。 飒飒:形容秋风吹的声音。 相向:面对面。 气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。 心曲:心事。 唯所思:(分别后)只有互相思念。...
别后唯所思,天涯共明月。 字词解释: 古怨别:古人离别的怨情。 飒飒:形容秋风吹的声音。 相向:面对面。 气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。 心曲:心事。 唯所思:(分别后)只有互相思念。 参考翻译: 在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一...