意思是:他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。出处:出自《论语·述而》: 叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”这一章里孔子自述其心态,“发愤忘食,乐以忘忧”,连自己老了都觉察不出来。孔...
意思:发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。这句话出自《论语》,原句是:叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。” 意思是:叶公向子路问孔子是个什么样的人,子路不答。孔子(对子路)说:“你为什么不样说...
「本段的意思及翻译」：叶公向子路询问孔子是怎样的人，子路没有回答。孔子（对子路）说：“你为什么不回答他呢，你应该这样说：他这个人嘛，发愤追求学问，专心致志到了忘记吃饭的程度，沉溺于学有所得的快乐中而忘记了忧虑，甚至自己即将进入老年了都不知道，如此而已。”「解读」：子路没有回答，因为一时很难...
发愤忘食乐以忘忧不知老之将至云尔的意思是：1. 明确答案 这句话的意思是，由于精神奋发努力，以至于忘记了吃饭，因为内心充满快乐而忘记了忧愁，以至于没有感觉到自己正在衰老。这是一种积极向上的人生态度和精神追求。详细解释 2. 基础解释 这是出自中国古代文化经典中的一句话，传达的是一种专心致志...
把学习当作人生乐趣而不是沉重负担，把求知当作毕生追求而并非谋生手段，这就是孔子这样的圣贤才有的境界——发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。【原文】叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女奚不曰，其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”【翻译】杨伯峻——叶公向子路问孔子是个什么样的...
解析 【解析】答案:解析:他做人是发愤读书忘记了吃饭,沉浸在学习的快乐中而忘记了忧愁,甚至不知道自己将要老了,如此而已。 结果一 题目 把下面文言句翻译成现代汉语。 发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。 ___ 答案 答案:解析: 他做人是发愤读书忘记了吃饭,沉浸在学习的快乐中而忘记了忧愁,甚至不知道自己...
发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。的意思 答案 意思是:他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。出处:出自《论语·述而》: 叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”这一章里孔子自述其心态...
发愤忘食乐以忘忧不知老之将至云尔的意思是：勤奋努力，以至于忘记了吃饭，内心充满乐趣而忘记了忧愁烦恼，以至于忘记了老年的到来。接下来对这句话进行 一、发愤忘食 这句话中的“发愤”指的是决心和努力。人们因为追求某种目标或者完成某项任务，会全身心地投入其中，以至于忘记了时间的流逝...
古诗发愤忘食乐以忘忧不知老之将至云尔翻译赏析 文言文《发愤忘食乐以忘忧不知老之将至云尔》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。” 【注释】 ①选自《论语·述而篇》。 ②叶(h )公:姓沈,名诸梁...