“发吽哣”是一个粤语词汇,用来形容一个人无精打采、恍恍惚惚的状态,普通话里一般说“发呆”。 一、词汇解析 吽:在粤语中,“吽”通常与牛鸣或狗争斗的声音有关,但在这里它并不直接表示这些意思,而是作为构词的一部分。 哣:古同“咅”,咅义同“呸”,表示因拒绝而发出的声音,但在这里同样只是作为构词的一部分,不直接表达原意。
粤语中的“发吽哣”这个词,其实源于古汉语,原写作“怐愗”,最早出现在《楚辞》中,意思是形容一个人无精打采、恍恍惚惚的状态。😴后来,可能是因为“怐愗”这两个字太复杂了,人们就简化成了“吽哣”。所以,下次听到粤语中的“发吽哣”,别以为是粗俗的说法哦!😄它其实比普通话的“发呆”更有古色古香的韵...
发吽哣 粤语读音:faat3 hung1 pau4 释义:发呆。吽是狗争斗的声音。哣表示因拒绝而发出的声音。吽哣只能算是借字读音。吽哣的正确写法是怐愗,此为古汉语,本非广东方言,亦写作“怐瞀”,形容愚昧无知。
发吽哣在广东话中是发呆、发愣的意思。这个词语通常用来形容一个人在思考或注意力不集中的状态。在这个状态下,一个人可能会显得迷茫、困惑或者无动于衷。虽然发吽哣主要在广东话中使用,但这种状态在各种文化中都很常见。在日常生活中,我们可能都会经历这种状态,或者看到别人经历这种状态。有时候,这种...
你知道什么是“发吽哣”吗? 在粤语里,有不少词语的历史都非常之悠久,保留了古汉语的用法,例如“吽哣”就是其中一个。所谓吽哣,系指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里面讲发呆,粤语就讲发吽哣。 吽哣这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗以自苦。
在粤语里,有不少词语的历史都非常之悠久,保留了古汉语的用法,例如“吽哣”就是其中一个。所谓吽哣,系指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里面讲发呆,粤语就讲发吽哣。 吽哣这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗以自苦。”而唐朝韩愈的《南山诗》里面...
所谓“吽哣”是指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里讲发呆,粤语就讲“發吽哣”。 “吽哣”这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗而自苦。”而唐朝韩愈的《南山诗》里面也有这样一句:“茫如试矫首,堛塞生怐愗。” ...
点读:发吽哣:faat3 hung1 pau4 老鼠货:lou6 syu2 fo3 点解:发吽哣=发呆 老鼠货=水货,地下货的意思 点造句: 粤:得闲系度发吽哣,不如多d查下老鼠货,唔好丢我地海关嘅假 普:有空在这里发呆,不如多点查下水货,不要丢了我们海关的面子 扩展1:以下内容,转自《南方都市报 2012-4-17》的《一日一句广...
所谓吽哣,系指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里面讲发呆,粤语就讲发吽哣。 吽哣这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗以自苦。”而唐朝韩愈的《南山诗》里面,也有这样一句:“茫如试矫首,堛塞生怐愗。” 后来,可能因为“怐愗”这两个字的写法太...
发吽哣timeflies咖啡馆的地址是下梅林锦林新居九栋238-93,距离地铁9号线梅景站A1口只有290米,交通非常方便。营业时间是周一至周五的9:00-18:00,周末则是10:00-19:00,大家可以根据自己的时间安排来探店哦!0 0 发表评论 发表 作者最近动态 闲人Ziyue紫悦 2025-03-04 婚姻幸福的秘诀:尊重、理解和陪伴婚姻的....