“发吽哣”是粤语中的一个常用表达,用来形容一个人无精打采、恍恍惚惚的状态,普通话里通常讲“发呆”。 字义解释: “吽”字意为牛鸣。 “哣”字在古汉语中与“咅”同义,表示因拒绝而发出的声音,如斥责或唾弃。 在这组合成词里,“吽哣”并不直接对应其单独的字义,而是作为一个整体来表达上述的发呆、发愣...
#创作灵感 #粤语音标教学 #粤语教学 #学粤语零基础入门 #学粤语 @DOU+小助手 @DOU+上热门 粤语干货:发吽哣=发呆、发愣 - 粤拼音于20231015发布在抖音,已经收获了25.0万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
广东人不一定会写的6个常用粤语~#粤语 发吽哣本字原来是→发怐愗 #粤语教学 - 阿椿于20230909发布在抖音,已经收获了27.9万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
【发吽哣】[faat8 ngau6 dau6] “吽哣”是连着一起才有意思的词,意为呆、愣。“发吽哣”就是发呆、发愣。这个词在广东话中用得非常普遍,但很多人不知道怎么写,其实是有写法的。注意“吽”字是后鼻音开头。例句…
所谓“吽哣”是指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里讲发呆,粤语就讲“發吽哣”。 “吽哣”这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗而自苦。”而唐朝韩愈的《南山诗》里面也有这样一句:“茫如试矫首,堛塞生怐愗。” ...
在粤语里,有不少词语的历史都非常之悠久,保留了古汉语的用法,例如“吽哣”就是其中一个。所谓吽哣,系指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里面讲发呆,粤语就讲发吽哣。 吽哣这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗以自苦。”而唐朝韩愈的《南山诗》里面...
在粤语里,有不少词语的历史都非常之悠久,保留了古汉语的用法,例如“吽哣”就是其中一个。所谓吽哣,系指一个人无精打采,恍恍惚惚的状态,普通话里面讲发呆,粤语就讲发吽哣。 吽哣这个词,原来的写法有点儿复杂,作“怐愗”,在《楚辞》里面就有这个词,原文是:“直怐愗以自苦。”而唐朝韩愈的《南山诗》里面...
发吽哣在广东话中是发呆、发愣的意思。这个词语通常用来形容一个人在思考或注意力不集中的状态。在这个状态下，一个人可能会显得迷茫、困惑或者无动于衷。虽然发吽哣主要在广东话中使用，但这种状态在各种文化中都很常见。在日常生活中，我们可能都会经历这种状态，或者看到别人经历这种状态。有时候，这种...
点读:发吽哣:faat3 hung1 pau4 老鼠货:lou6 syu2 fo3 点解:发吽哣=发呆 老鼠货=水货,地下货的意思 点造句: 粤:得闲系度发吽哣,不如多d查下老鼠货,唔好丢我地海关嘅假 普:有空在这里发呆,不如多点查下水货,不要丢了我们海关的面子 扩展1:以下内容,转自《南方都市报 2012-4-17》的《一日一句广...
【粤语特殊字】广东话中发呆怎么表达-吽哣 【吽哣】ngau6 dau6:迟钝;呆。 呆滞;无精打采。粤语:【你发咩吽哣吖,做嘢啦】读音:nei5 faat3 me1 ngau6 dau6 aa1 , zou6 je5 - 开心是只猫(粤语)于20241007发布在抖音,已经收获了51.7万个喜欢,来抖音,记录