卜算子·我住长江头 宋·李之仪 我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。 只愿君心似我心,定不负相思意。 译文 我居住在长江上游,你居住在长江尾底。 日日夜夜想你,却不能见你, 却共同饮着长江之水。 悠悠不尽的江水什么时候枯竭, 别离的苦恨什么时候消止。 ...
《卜算子》李之仪我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。第一次读到这首诗，一直以为是一个现代诗人写的，因为读起来颇有现代诗风。没想到在了解后才知道，原来它叫《卜算子》，是北宋词人李之仪所写，创作背景有些感人，也充满的淡...
李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点,可以说是一种提高和净化了的通俗词。 “我住长江头,君住长江尾。”开头两句,“我”“君”对起,而一住江头,一住江尾,见双方空间距离之悬隔,也暗寓相思之情的悠长。重叠复沓的句式,加强了咏叹的情味,...
就在这一刻，万般情绪涌上李之仪的心头，使他写下了这首千古流传的《卜算子》。那一刻，词人想到的是，愿天下有情人都能成为眷属。这首朴实无华的词深深打动了杨姝，终于让她鼓起勇气，嫁给李之仪。嫁给李之仪，无疑要让李之仪困境重重，因为自己歌女的身份会让李之仪的政敌找到讥讽、排挤的借口，但李之仪性格刚烈，...
卜算子宋· 李之仪我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 字词解释: 卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,...
李之仪《卜算子》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《卜算子》 我住长江头,君住长江尾。①日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。②只愿君心似我心,定不负相思意。③ 【注释】①长江头,长江上游。长江尾,长江下游。②已:终止。③定,此处用作衬字。 【译文】我住长江上游,你住长江下游。
卜算子·我住长江头宋代:李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 宋词三百首,宋词精选,长江,思念,爱情 译文及注释 译文 我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。
李之仪,北宋词人,字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。0 0 发表评论 发表 作者最近动态 小汉堡若若 2025-02-14 年轻干部“六气”佳句‼️佳句积累⭐️...全文 +1 小汉堡若若 2025-02-14 🛣️哈尔滨的首条马路:斜纹街的传奇🚦哈...全文 小汉堡若若 2025-02-14 男性同性社会性欲望解读男性同性社会...
李之仪字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农，是北宋知名词人。他为后人所知很大程度上缘于他的爱情词佳作《卜算子 我住长江头》，这是很有故事的一首词，下面先让我们来欣赏一下这首词。李之仪的《卜算子 我住长江头》我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似...
卜算子李之仪我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。【作者】李之仪(约1035-1117)字端叔,号姑溪居士,沧州无棣(今属山东)人。宋代文学家,神宗朝进士,曾从苏轼于定州幕府,词以小令见长,有《姑溪词》。【导读】李之仪的这首小令仅四十五...