翻译:因此小心翼翼地警惕起来,目光因此集中到一点,动作因此放慢了,使刀非常轻,结果它霍地一声剖开了,像泥土一样散落在地上。我提着刀站起来,为此我环顾四周,为此我悠然自得,心满意足,把刀擦拭干净,收藏起来。出自:《庖丁解牛》-庄子。 原文: 庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,...
虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻。 本题主要考查对文言文实词虚词的识记能力,以及对于关键句意思的理解能力。首先需要理解整篇文章大致内容,再品析需要翻译的句子,联系上下文理解,大部分情况下所考的加点字词句意思,都会...
参考译文:庖丁解牛虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。反馈...
在文中,“吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微”的意思是:我见到它难以处理,因此小心翼翼地警惕起来,目光因此集中到一点,动作因此放慢了,动起刀来非常轻缓。 现实中,这句话常被用来形容人在面对困难或复杂任务时的谨慎态度。其中,“难为”指难以处理或难以完成;“怵然为戒”形容因恐惧或警惕而小心翼...
甚微:非常十分的微小轻微。 小提示:"动刀甚微,謋然已解,如土委地。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 甚微动刀 全诗 原文译文拼音版 庄周 庄子(公元前369-公元前286年),名周,汉族,宋国蒙(今河南省商丘市东北梁园区蒙墙寺村)人,战国时期的思想家、哲学家、文学家,道家学说的主要创始人之一。庄子祖...
“动刀甚微”,动作描写,写出了庖丁的动作精细,小心翼翼的状态。“如土委地”,运用了比喻手法,将牛肉从的脱落比作土落在地上,生动形象地写出庖丁在经历重重困难之后终于成功的轻松和欣喜。答案:“如土委地”,一个比喻,表现了克服困难所带来的成果——牛身上的“关键”像坍塌的泥土一样落在地上。最后,将克服...
6.吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微。译文:我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,眼睛因为(筋骨交错聚结的地方)而凝视不动,动作也因此慢下来,动刀十分轻微。 相关知识点: 试题来源: 解析 我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,眼睛因为(筋骨交错聚结的地方)而凝视不动,动作也因此慢...
良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提...
由原文“动刀甚微,謋然已解,如土委地”可知,庖丁解牛的技艺已炉火纯青; 由原文“提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志”可知,庖丁解牛之后心满意足,悠然自得; 由原文“善刀而藏之”可知,庖丁将刀擦拭干净,收藏起来。此处说明他适可而止,自敛其才,不得意忘形、锋芒毕露。反馈...
怵然为戒,视为(之)止,行为(之)迟。动刀甚微, 11、諜然已解,如土委(于)地。提刀而立,为之四顾。相关知识点: 试题来源: 解析 怵然为戒,视为(之)止,行为(之)迟。动刀甚微, 翻译:因此十分警惕不敢大意,目光因为有了这个筋骨交错的地方而集中在那里, 动作也因为这个而缓慢下来。动刀十分轻微,...