根据昆德拉在这篇小说中的描述,可以将“刻奇”归纳为一种层层推进的情绪过程:由符号引起的自我感动,并且因观察到他人与自己有相同的情绪体验将这种感动扩大化进而上升到崇高的程度,并且拒绝接受任何质疑这种感动的意见。因此,刻奇对人造成的是心灵的专制,尤其在政治生活中,由于群体拒绝思考,刻奇变成了个体必须被迫参与的...
当你想到“我没有和其他人一样,陷入刻奇的圈套,多好啊!”,这是反刻奇的双重刻奇。 刻奇的构成条件是自我标榜,当你捍卫或者践行来证明自己的行为是正确的,用反对刻奇来证明自己不刻奇,那其实和刻奇是一样的。 彻底反刻奇,本身就是一种刻奇,因为刻奇就意味着绝对化。极端刻奇是泯灭人性的,同理,极端反刻奇当然也...
刻奇者有“在具有美化效果的谎言镜中观看自己”的需求,并“怀着令自己感动的满足”。可见,虚伪、矫饰、自欺是刻奇另一大特征。为进一步加深对刻奇的理解,引用《生命不能承受之轻》里的一段原文:当看见草坪上奔跑的孩子,引起了两行“前后紧密相连”的热泪。第一行:看见了孩子在草坪上奔跑,多好啊;第二行:...
一、什么是“刻奇”“刻奇”(kitsch),源于十九世纪的德国,最初是一个美学概念,后来被引申和扩展到...
刻奇(kitsch)这个词,来自 19 世纪的德国,它的意思一说是在三明治上涂抹一些精美的东西,来安抚儿童;另一说是保留一些破烂,作为人生中某个时刻的纪念。刻奇,可以理解为是一种具有象征意义、貌似精美、实则廉价的情感认同和抚慰。 刻奇(kitsch)这个词,来自 19 世纪的德国,它的意思一说是在三明治上涂抹一些精美的东西...
刻奇 (kitsch) 这个词, 在百度翻译中译为“庸俗的艺术作品;无真正艺术价值的作品; 品位不高的伤感作品”。在米兰昆德拉的《不能承受的生命之轻》被翻译成“媚俗”,但很多读者都认为这些翻译并不准确,因为原文中作者是这样说的:“kitsch引起两种前后紧密相连的泪流。第一种眼泪说:看见孩l子们在草地上奔跑着...
首先指出它的虚假廉价的性质,这是kitsch的原发点昆德拉在生命中不能承受之轻中写道,当看见草坪上奔跑的孩子,引;刻奇和苛刻是相同意思,是一个汉语词汇,指条件要求等过于严厉刻薄形容某人的行为怪异,故意刁难,或要求过高;刻奇心理,就是为了和别人的情绪保持一致,而刻意掩饰自己真情实感的心理过程一...
刻奇 心理 什么是你真正的热爱? 所谓刻奇,其实是一种自我愚弄。 01 所谓刻奇心理 The first part “刻奇”由米兰昆德拉提出,在中文语境下可以理解为‘自媚’,指自我感动或感伤,这种情绪不是自然表露的,而是在当前环境下应该表露的。当一个人哭不是为了悲痛,而是因为应该...
s'appelle le kitsch 附上英文翻译:从昆德拉自己的定义来看,“刻奇”首先是一个审美的理想化,是与...