广东话中的“冚家产”是一个粗俗且带有恶意的词汇,不建议在日常交流中使用。其字面意思及常见用法如下: 字面意思:“冚”在粤语中代表“全、所有”的意思,“冚家”即指“全家”,“铲”在这里有“铲除”或形容死状凄惨的含义。因此,“冚家产”整体上传达的是一种非常恶毒的诅咒,意指“全家死绝,死相凄惨”。 常见
广东话中的 “冚家产” 是一个带有侮辱性的词语,意思是指某人的家庭或者家族的全部财产都被抵押出去,或者是指某人的家庭或家族的全部财产都被抢走或夺走。这个词语通常用于形容某个人的家庭或家族非常贫穷或者遭遇了不幸,没有财产或财富可以保护自己,或者没有能力还债而失去所有财产的情况。使用这个词语...
冚家产是粤语中的一句俚语,意为“全部家产”或“所有财产”。这句话通常用于描述一个人或家庭所拥有的全部财富或资产。在粤语中,“冚”是一个副词,表示“全部”或“整个”的意思,而“家产”则指的是家庭所拥有的财产或资产,包括...
冚家产是一个广东话粗口术语,含有侮辱意味 2楼2023-12-30 19:19 回复 小-鹤晨 使用这个词语是不礼貌的,因为它涉及到别人的家庭或家族的财产状况,而且这种表述方式可能会伤害到别人的感情和尊严 5楼2023-12-30 19:19 回复 小-鹤晨 因此应尽量避免在正式场合或不熟识的人面前使用这个词,以免引起不必要...
例如,“冚被子”就是盖被子的意思。其次,冚也有全部、整个的意思。例如,“冚家产”就是全部财产的意思。此外,冚在一些口语中,还有结束、停止的意思。例如,“冚工”就是完工的意思。总的来说,冚这个字在广东话中,虽然简单,但其含义却十分丰富,涵盖了覆盖、全部、结束等多个方面。
“冚”代表全、所有的意思,“冚家”系全家。铲:大意是(一)表割除。唐·柳宗元的《钴鉧潭西小邱记》:铲刈秽草,伐去恶木。(二)削平。通剗。唐·杜牧《原十六卫》:於是府兵内铲,边兵外作。这个词的起源说法不一。大部分观点认为都是起源于满清,因为满清政权对待汉族人民十分残暴。汉族人犯...
你冚家产什么意思 只看楼主收藏回复 xyyfff 初级粉丝 1 送TA礼物 1楼2023-11-12 15:18回复 登录百度账号 下次自动登录 忘记密码? 扫二维码下载贴吧客户端 下载贴吧APP看高清直播、视频! 贴吧页面意见反馈 违规贴吧举报反馈通道 贴吧违规信息处理公示1...
冚:表全家。冚家,即全家。铲:大意是(一)表割除。唐·柳宗元的《钴鉧潭西小邱记》:铲刈秽草,伐去恶木。(二)削平。通剗。唐·杜牧《原十六卫》:於是府兵内铲,边兵外作。全句是表示把对方全家清除,也就是希望对方全家也遭不幸,是十分恶毒的骂人说话。"贼冚家产"意思是诅咒对方全家,招...
粤语中冚家表示全家的意思,产表示生产 扑街表示跌倒 整句话用国语翻译就是---死一本户口本
粤语中的"扑街冚家产"是骂人的话:扑街---骂人称谓,类似骂贼人...冚家产...骂人话...是全家死光的意思。【粤语】(粤语拼音:jyut6 jyu5),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,[1] 是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整...