俳句,是日本的一种古典短诗,由“五-七-五”,共十七字音组成;以三句十七音为一首,首句五音,次句七音,末句五音。要求严格,受“季语”的限制。 基本信息 中文名 俳句 外文名 haiku 平假名 はいく 起源 中国汉诗的绝句发展而来 词语出处 对偶的诗句 ...
繁体:俳句拼音:pai gou读音:pái jù英语:造句:俳句造句近义词:反义词:单字解释:俳 句组词,组成语:俳 句俳句是什么意思词义解释来源:未知来源 1:亦称发句。日本之短诗以十七字为一首(每首三句首五字次七字末五字。)近者多有打破十七字之限制者闻名作家有北村季吟、松江重赖、松尾巴蕉等。
俳句简短精炼,意境绵长,蕴含“禅”学,以风雅、闲寂之美意味享誉世界。安德烈·贝勒沙尔曾精准概括:“俳句是传播微光与颤栗的诗。”而陈黎先生的总结更为明确:“一首好的短诗也可以是一个自身具足的小世界,小宇宙窥见大世界,正是俳句的趣味所在。”我曾读过一些日本的文学,在此期间,发现日本学者对于自己诗歌...
这样宝藏的句子就应该被写进作文里!今天就带来10句美如壁纸,让眼睛怀孕的绝美俳句,一起感受心灵被清词妙句沐浴后的舒爽惬意。1 流萤断续光,一明一灭一尺间,寂寞何以堪。——立花北枝 适用主题:学会隐忍,等待机遇、厚积薄发等等 意为:转瞬即逝的光芒比恒久的黑暗更让人寂寞。示例 流萤断续光,一明一灭...
日本惊艳俳句十首是一种日本传统的短诗形式,通过简洁而精确的语言表达出对自然和人生的感悟。我们可以找到一些日本惊艳俳句的例子,如下: 1. 秋風やいつ見てもあの金木犀(秋风吹拂,金木犀花香氤氲) 2. 雨に濡れ時計の針も重くなる(雨淋湿了时间,在这个被雨水洗涤的世界中,时间仿佛变得沉重) 3. 天の川すすき...
今天,我们就来一起看一看日语中唯美的俳句,领略一次日本人那细腻的情怀。五月雨をあつめて早し最上川 齐聚夏雨时,汹汹最上川——松尾芭蕉 花の雲鐘は上野のか浅草か 繁樱如云翳,忽闻远走钟声渺,上野或浅草。 ——松尾芭蕉 秋深き 隣は何をする人ぞ——松尾芭蕉 秋已深,四下竟是无措人 ——松尾...
俳句是由5、7、5三句十七个音组成的世界上最短的律诗,首句五音,次句七音,末句五音。歌咏俳句的人或者创作俳句的人叫徘人。俳句是中国古代汉诗的绝句这种诗歌形式经过日本化发展而来。同时在日本以每日小诗的形式发展。 俳句的形成 松尾芭蕉被日本人称为“俳圣”,他对日本俳句的发展起了举足轻重的作用。是根据他...
各种语言翻译HAIKU(俳句)一般都译成三行,努力无限地接近原型,但似乎只有汉字能够从自然数上译出五七五。“古池”的“や”是所谓切字,把这首俳句切成两截,周作人将其翻译成散文的碎片时煞费苦心,译作“古池呀,——青蛙跳入水里的声音”,不仅把“や”译为感叹的“呀”,而且用“,——”来表现切字的标点作用。
俳句和川柳的不同点 形式的区别 俳句中很强调季语(きご),可以说是不可或缺的存在。相反,川柳的话没有特别要求季语的存在。有无季语是两者最大的区别。季语是表现特定季节的单词。例如「樱」是春天,「月」是秋天这样约定俗成的表现形式。尽管也有没季语或者季题的俳句,而日本重视わびさび(闲寂幽雅)...