“作计何不量”的翻译需结合具体语境理解,通常可译为“为何制定计划时不考虑周全呢?” 词语解析: “作计”指的是制定计划或打算。 “何不”表示反问,意为“为什么不”。 “量”在此处作动词用,意为考虑、估量。 整句表达: 这句话表达了对制定计划时未能周全考虑的质疑或批评。 注意事项: 古文的翻译往往需...
出自汉两汉乐府的《孔雀东南飞.古诗为焦仲卿妻作》 拼音和注音 zuò jì hé bù liàng 。 小提示:"作计何不量。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 何不:(副)用于反问,为什么不:既然发烧,~去医院看看?|他是医生,~去问问他呢?
出自两汉的《孔雀东南飞 / 古诗为焦仲卿妻作》 拼音和注音 jǔ yán wèi ā mèi : zuò jì hé bù liàng ! 小提示:"举言谓阿妹:作计何不量!"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 何不:(副)用于反问,为什么不:既然发烧,~去医院看看?|他是医生,~去问问他呢?
例:作计何不量?先嫁得府吏,后嫁得郎君教师在给学生讲解虚词“何”的用法的时候,举了一个例子,下列句中“何”字的意义与例句相同是( )。 A.徐公何能及君也 B.大王来何操 C.其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣 D.邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也 相关知识点: ...
百度试题 结果1 题目【题目】解释下面虚词的意义和用法。何(代词、副词、语气词、复音虚词)(1)何不按兵束甲,北面而事之?___(2)作计何不量!___ 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答案:(1)副词,怎么、为什么;(2)副词, 多么 反馈 收藏
【原文】作计何不量,先嫁得府吏,后嫁得郞君 【译文】(你)考虑问题为什么不多思考一下,第一次嫁好府吏,而现在能嫁给好的郎君。【注】本句出自长篇叙事诗《孔雀东南飞》
“作计何不量”的“何”在动词性成分“不量”前,应译为“为什么”“怎么”较妥。况且,这句话在课文中虽标有感叹号,但应该是一个语气强烈的反问句, “量”的内容,便是后文刘兄的利诱:“先嫁得府吏,后嫁得郎君。否泰如天地,足以荣汝身。”这是刘兄对刘兰芝的粗暴训斥,显得盛气凌人,...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 教材的注释是:“(你)打这样的主意,多么缺乏考虑啊!”在这里,“何”释为“多么” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 "孔雀东南飞 五里一徘徊"在全诗中有何作用? 关于古诗为焦仲卿妻作(孔雀东南飞) 谁能总结一下中"相"的用法及意义 特别推荐 ...
百度试题 结果1 题目5. 作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君。(《孔雀东南飞》) 相关知识点: 试题来源: 解析 孔雀东南飞举言谓阿妹:“作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君。反馈 收藏
在这里,“何”释为“多么” 结果一 题目 《孔雀东南飞》一诗中的“作计何不量”中的“何”的用法 答案 教材的注释是:“(你)打这样的主意,多么缺乏考虑啊!”在这里,“何”释为“多么”相关推荐 1《孔雀东南飞》一诗中的“作计何不量”中的“何”的用法 ...