1、欧阳修《伐树记》原文及翻译译文 欧阳修《伐树记》原文及翻译欧阳修 伐树记 欧阳修 原文: 署①之东园,久茀不治。修至始辟之,粪瘠溉枯,为蔬圃十数畦,又植花果桐竹凡百本。春阳既浮,萌者将动。园之守启曰:“园有樗焉,其根壮而叶大。根壮则梗地脉,耗阳气,而新植者不得滋;叶大则阴翳蒙碍,而新植者不...
署之东园，久茀不治。修至始辟之，粪瘠溉枯，为蔬圃十数畦，又植花果桐竹凡百本。春阳既浮，萌者将动。园之守启曰：“园有樗焉，其根壮而叶大。根壮则梗地脉，耗阳气，而新植者不得滋；叶大则阴翳蒙碍，而新植者不得畅以茂。又其材拳曲臃肿，疏轻而不坚，不足养，是宜伐。”因尽薪之。明日，...
译文：咚咚作响伐木声，嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里，飞往高高大树顶。小鸟嘤嘤相和鸣，只求同伴相呼应。仔细端详那小鸟，尚且求友欲相亲。何况我们这些人，岂能不知重友情。神在天上听分明，终当判明是与非。伐木呼呼斧声急，滤酒清纯无杂质。肥嫩羔羊已备好，去请叔伯叙情谊。难道他们竟不来，不...
园子南面的那棵杏树，官署的东面有一个园子，一直以来有很多的野草，我到了那里，开始开辟已经荒芜的土地，另外种植了各种花草树木。这时守园人给我提出意见，让杏树长在那里而不能种植农作物，而我却觉得这样很可惜，于是决定让杏树与农作物共存。客人对我说，园子里生长着樗树，而且长得繁华，其根茎粗...
修:欧阳修。樗(chù):臭椿树。出意见,说“这园子里生长着樗树,根茎粗壮,枝叶繁茂。根茎状并不直,反而弯曲,看起来十分臃肿的样子,这样的木材中间纹结果,你就不能为了这片杏林而放弃几畦菜地吗?”所以没有将它砍掉。后来我突然想到,并发出这样的感叹:“唉!我记得庄子曾经这样说过,樗树和栎树因为其木材没有用而...
欧阳修《伐树记》原文及翻译 原文: 署①之东园,久茀不治。修至始辟之,粪瘠溉枯,为蔬圃十数畦,又植花果桐竹凡百本。春阳既浮,萌者将动。园之守启曰:“园有樗焉,其根壮而叶大。根壮则梗地脉,耗阳气,而新植者不得滋;叶大则阴翳蒙碍,而新植者不得畅以茂。又其材拳曲臃肿,疏轻而不坚,不足养,是...
古诗伐树记翻译赏析古诗伐树记翻译赏析 文言文《伐树记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 署之东园,久茀不治。修至,始辟之,粪瘠溉枯,为蔬圃十数畦,又植花果桐竹凡百本。春阳既浮,萌者将动。园之守启曰:“园有樗焉,其根壮而叶大。根壮则梗地脉,耗阳气,而新植者不得滋;叶大则阴翳蒙碍,而...
伐树记翻译及原文 原文:署之东园,久_不治。修至始辟之,粪瘠溉枯,为蔬圃十数畦,又植花果桐竹凡百本。春阳既浮,萌者将动。园之守启日:“园有樗焉,其根壮而叶大。根壮则梗地脉,耗阳气,而新植者不得滋;叶大则阴翳蒙碍,而新植者不得畅以茂。又其材拳曲臃肿,疏轻而不
欧阳修是我们古代的伟人,他所留下来的许多作品给我们留下来了丰富的知识,让我们受益匪浅。下面是小编整理的伐树记原文及翻译,欢迎阅读参考! 【原文】 伐树记 欧阳修 署之东园,久茀不治。修至始辟之,粪瘠溉枯,为蔬圃十数畦,又植花果桐竹凡百本。 春阳既浮,萌者将动。园之守启曰:“园有樗①焉,其根壮而叶...