春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。(看 一作:望) 寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。 纠错 译文及注释 译文 春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。试着登上超然台远远眺望,护城河内半满的春水微微闪动,满城处处春花明艳,迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中,千家万户皆
且将新火试新茶诗酒趁年华的解释 "且将新火试新茶,诗酒趁年华"是唐代诗人陆游的名句。这句话的意思是,让我们享受当下,抓住时光,尽可能地去体验和感受新鲜事物、新奇的体验和文化。"新火试新茶"意为品尝新鲜的茶叶并在新茶温度最佳的时刻将其品尝,以获得最好的口味。"诗酒趁年华"意为在年轻时候,我们应该...
春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。(看 一作:望) 寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。 纠错 译文及注释 译文 春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。试着登上超然台远远眺望,护城河内半满的春水微微闪动,满城处处春花明艳,迷迷蒙蒙的细雨...
总之,“且将新火试新茶,诗酒趁年华”是一句富有哲理和人生智慧的诗句。它告诉我们应该珍惜当下、追求生活的品质、积极面对人生、保持对生活的热爱。只有这样,我们才能够过上更加美好和充实的生活。
休对故人思故国,且将新火试新茶。 诗酒趁年华。 《望江南·超然台作》苏轼 翻译及注释 翻译 春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
这句诗出自苏轼的《望江南·超然台作》,意为在当下的时光中,以新火煮新茶,借诗酒寄托情致,鼓励人们珍惜青春年华,以积极豁达的态度拥抱生活。其内涵可从以下角度展开解读: 一、以“新火新茶”传递生活热情 “新火”象征对生活的主动探索,暗示摆脱旧习、尝试新事物...
“休对故人思故国,且将新火试新茶,诗酒趁年华。”——再抒写达观。#云上春山踏青季# 苏东坡在惋叹低回之际,突然惊醒,不要再面对故人思念絮叨那些故国情怀,酒醒就要喝茶,且用“新火”试“新茶”,翻开新生活的一页吧。前此一“试”,堕入怀想,也是人之常情;至此一“试”才实现超然。通达透彻的人生...
“且将新火试新茶,诗酒趁年华”出自宋代诗人苏轼的《望江南·超然台作》。这句诗的意思是:姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。 此句饱含了诗人对超脱世俗纷扰、享受悠闲生活的向往与追求。其中,“新火试新茶”既描绘了清明时节用新火煮茶的习俗,又象征着新的开始和生机;“诗酒趁...
《新火试新茶》是北宋文人苏轼的一首诗,全诗原文为:“活水还须活火烹,自临钓石取深清。大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜瓶。雪乳已翻煎处脚,松花闲伴落时香。兔毫霜色满瓷缸,更觉银钩手自铦。”这首诗以煮茶为主题,融入了诗人对生活的热爱和对时光的珍视,展现出苏轼豁达的人生观和艺术追求。
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。这首词为双调,比原来的单调的《望江南》增加了一叠。上片写登台时所见景象,包括三个层次。“春未老,风细柳斜斜。”这首词开头两句是说,登上超然台远眺,春色尚未褪尽,和风习习,吹起柳丝千条细。首先以春柳在春风中的姿态——“风细柳...