1、与其说,这些是黄巾兵,不如说,他们就是一群农民,衣衫褴褛,面有菜色,张伟不由得微微叹了口气。2、他这时候与其说是洗面革心,不如说是改头换面。3、无一不代表了监督地方工作的正确方向,与其说石门县公函骂了记者,还不如说是官员公器私用,根本不具备从业资格。4、刘秀中一脸的期盼,不...
真的,与其说他像救生员,不如说他更像电影明星。 来自柯林斯例句 2. He is not so much a journalist as a writer. 与其说他是个新闻工作者,不如说他是个作家。 来自《简明英汉词典》 3. He seemed more amazed at his wife's infidelity than angry. 他对妻子的不贞与其说感到愤怒,不如说感到惊愕...
more…than…有时也表示“与其说…,倒不如说…” 如:He is more diligent than wise. 与其说他很聪明,倒不如说他很勤奋. not so much as The boy is not so much slow as careless in learning. 与其说那男孩学东西迟钝,倒不如说他粗心. 分析总结。 与其说那男孩学东西迟钝倒不如说他粗心结果...
17、 与其说是个居民点,不如说是一棚户区,只是道路干干净净,室内电气设施及空调一应俱全。18、 万籁俱寂,这给她的印象与其说是声音的虚无,不如说是一种实际的存在。19、 虽说她也下定决心,不要把通信疏懒下来,不过,那与其说是为了目前的友谊,倒不如说是为了过去的交情。20、 这个时代的文学机制已经出现了...
与其说他是位哲学家,不如说他是位艺术家。2 sb/sth is less A than B“与其说sb/sth是A,不如说是B”例如:I'm less thirsty than hungry.与其说我渴,不如说我饿。3 not so much...as... 例如:He go to France not so much for sightseeing as for inspection.他去法国与其说是观光不如说去...
1 我深信,再也没有比人的外表( 与其说 是外表本身,不如说是对外表动人不动人的信念)对于人的发展会有这样惊人的影响。托尔斯泰 2 语言的真正作用 与其说 是表达我们的需求,不如说是掩饰我们的需求。哥尔斯密 3 真正的教育 与其说 是言辞,无宁说是在实践。 4 与其说 是别人让你痛苦,不如说是自己的修养不...
佛说:“在这个世界上,只有你自己才能真正伤害你自己,而不是别人。与其说是别人让你痛苦,不如说是自己的修养不够。”让自己痛苦的原来是自己一个内在修养较好的人往往懂得宽恕才是最好是惩罚,更是对自己最好的救赎。境由心生,同样一件事往往会因为一个人的心境不同而变得不同。如果在生活中我们能够选择一...
1、与其说现在的人把金钱看得太重,倒不如说目前的社会现状是离开钱人们就根本无法生存.2、与其说你那么想见到我,倒不如说你是着急想我快点还你的钱.3、与其说我们在这里胡思乱想,倒不如说我们立刻去看个究竟.4、与其说我们一遍一遍的讨论方法,假设可能,倒不如说按着一个多数人认可的方案赶快行动.不知您满...
与其说就是相当于“要是这么说...”这句话也就等同于 要是说怎麽怎么,还不如说怎麽怎么
一直到生命的最后,司徒雷登都说:“与其说我是一个美国人,还不如说我是一个中国人。我生在中国,也愿意死在中国。”此言不虚。早在1874年,司徒雷登的父亲,一个名叫约翰·林顿的美国长老会传教士,带着他的新婚妻子,远涉重洋来到了中国杭州。夫妇俩在杭州传教长达半个世纪,直到去世,两人都葬在杭州。与...