万章上本篇以长文为主,内容几乎全是有关尧、舜、禹、汤、孔子百里奚等三代贤王和春秋贤人的事迹,具有重要的史料价值。但一般读者读来较为生涩,全篇原文共9章,本书除9·5“君权谁授”为全章外,前面3章均为节选。 大孝终身慕父母 【原文】 人少,则慕①父母;知好色,则慕少艾②;有妻子,则慕妻子;仕则慕...
孟子万章上原文和翻译 原文:舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。翻译:舜从田野之中被起用,傅说从筑墙的泥瓦匠中被...
应该没人比得上舜。舜却没向父母报告而娶了妻子,这是为什么呢?”孟子答道:“报告便娶不成。男女结婚,是人与人之间的大伦常。如果舜报告了,那么,这一大伦常在舜身上便废弃了,结果便将怨恨父母,所以他便不报告了。”万章说:“舜不报告父母而娶妻,这事我已经受教了;...
万章上 书名:十三经译注(全十六册) 作者名:李民 王健 汪受宽 杨天宇 王维堤 唐书文 胡奇光 方环海 李梦生 黄寿祺 张善文 金良年 承载等译注 本章字数:12531字 更新时间:2025-02-25 09:06:56首页 书籍详情 目录 听书 加入书架 字号 背景 手机阅读举报
注释 ①旻(mín)天:苍天。 ②慕:思慕、怀恋。 ③恝(jiá):忽。 ④共:通“恭”。 ⑤胥:皆、尽。 ⑥顺:悦。 ⑦少艾:年轻美貌之人。 译文 万章问:“舜到田里去,向苍天一面诉苦,一面哭泣,为什么呢?” 孟子答道:“因为他对父母既抱怨,又依恋。” ...
【题目】《孟子》谁知道《孟子--万章上·第一章》的解释啊~~~正文:万章问曰:“舜往于田,号泣口天。何为其号也?”孟子曰:“怨慕也。”万章曰:“父母爱之,喜而不忘;父母恶之,劳而不怨。然则舜怨乎?曰:[长息问于公明高曰:舜往于田,则吾既得闻命矣。号泣于□天于父母,则吾不知也。公明高曰:“}...
万章问道:“《诗经》上说:‘娶妻应该怎么办?一定要告诉父母。’相信这句话的人,应当没有超过舜的了。但舜却事先没有告诉父母而娶了妻子,这是为什么呢?” 孟子答道:“如果舜告诉了父母,那就娶不成妻子了。男女结婚,是人与人之间重要的道德关系。如果舜事先告诉了父母,那么这种关系便在舜身上被废弃了,其结果...
万章问孟子:敢问先生,人与人之间礼尚往来的交际是抱着什么心态呢? 孟子说:是一种恭敬的心。 万章又问:但是遇到推辞礼物的情况,推辞礼物就是不恭敬,为什么呢? 孟子说:地位尊贵的人赐给我们礼物,我们先在心里判断“他获取这个东西的手段,是合乎道义呢,还是不合乎道义呢”,判断完之后才接受,这就是不恭敬,所以不...
《万章上》共九章。整个这九章都是孟子回答学生万章的问题。 第一章,讲舜的“大孝”:虽贵为天子,富有四海,但不得父爱,仍“号泣于旻天”,“如穷人无所归”,只有得到父母的欢心才可以消除忧愁。 第二章接着第一章,先讲舜不告父母而娶,是因为告了便娶不成,而不孝有三无后为大,所以先斩后奏。然后讲舜...
(万章虽然跟孟子有问有答,问的很详细,但是每次都问在细枝末节,在外在意思上兜兜转转。) 孟子说:用皮冠。召唤人,对庶人用旃,对士人用旂,对大夫用旌。以召唤大夫的旌旗召唤看守苑囿的官员,人家宁死不敢去。那如果用召唤士人的方法召唤庶人,庶人敢去吗?更何况用召唤不贤德的人的方法召唤真正的贤人呢(用召唤...