这个用法倒是只有“なんて”有3:表示惊讶,比方说被眼前的景象震惊了,其实我感觉如果想表达惊讶除去这二者“なんと”也行但必须是褒义4:表示自谦如:遅刻した私(なんて/なんか)最低!:迟到的我这家伙太差劲了!5:表示蔑视:例如在比赛中看到对手小野自傲地来了一句“心配するな!小野(なんて/なんか)は僕の...
⭐接续:V/A1/A2/N+など/なんて 📣1️⃣…之类的,表列举 🔸例句:毎日忙しくて、手紙など書く時間がない。/每天都很忙,没有时间写信什么的。 📣2️⃣…之类的,…什么的,用于自己表谦逊语气,用于他人表轻蔑。 🔸例句:君になんか分からない。/你怎么会明白。
③表示惊讶、意外的心情的时候,只能用「なんて」 关于「なんか、なんと」的用法掌握,一心酱建议童鞋们在看动漫和日剧的时候,多去体会日本人在使用「なんか、なんと」的时机以及所表达的情感。頑張れ!
一心町干货|「なんか..我们经常在日语口语中听到「なんて」和「なんか」,这两个语法也是日语N3阶段很重要的知识点哦~今天呢,一心酱就来介绍一下「なんて」和「なんか」的用法以及他们的区分啦。01なんか【词性】副助词、副词【接续
在日语中,「なんて」和「なんか」的用法是有区别的,它们不能随意互换。其中,「なんて」通常用来举例说明,只用于后接名词的情况。例如,“诸如我爱你之类的话,日本人是无法说出口的”。而「なんか」则有接头和接尾两种用法。作为接头词,「なんか」通常放在句子的前面,用于表示“之类”、“...
3.「なんて・なんか」的区别 「なんか・なんて」在接续上,「なんか」几乎都是接名词,不过「なんて」前面能够接的词性比较广,动词、形容词都可以接,在意义上两者几乎可以通用。以下再来整理一下只有「なんて」与「なんか」用的情况。...
幽霊なんかいるものか。/哪会有什么鬼呢? 3.表示轻蔑或谦逊,不屑一顾的语气。 例:わたしの書いた絵なんか、恥ずかしくて見せられません。/我画得不好,不好意思给人看。 「なんて」:副助词。接续体言、用言终止形。用于口语,较随意说法。主要有3种用...
1 有区别,なんか、なんて的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同1、なんか:好像。2、なんて:多么。二、用法不同1、なんか:基本意思是“好像”“似乎”,ある兆しによって、自分の主観的印象や见方によって主観的に判断したり、个人的に推论したりすること。2、なんて:作“...
好了,我们再回头看文章开头的句子,有两个特点:1.口语;2.贬低意味。 所以我们通常会用なんか/なんて来表达。 〇三日も無断欠勤をするなんて、とんでもない。 ×三日も無断欠勤をするなんか、とんでもない。 至于为什么不用なんか的原因很简单,因为在动词的后面不用なんか。
など、なんか、なんて的区别 简单说的话, など就是-等等 なんか举例是用的比较多 なんて表示强调 下面是广辞苑的解释 などー[副助]《副助詞「なんど」の音変化》名詞、活用語の連用形、一部の助詞などに付く。 1 一例を挙げ、あるいは、いくつか並べたものを総括して示し、それに限らず、...