昼食を用意して頂く事についての返事です。 間違ったところがあれば、ぜひ教えてください。よろしくお願いします。 〇〇株式会社 人事部 〇〇様 いつもお世話になっております。 xx大学のxxと申します。 ご連絡いただきありがとうございます。
「お世話になっております」 でもいいけど、 「ご指導ありがとうございます」 のほうがいいかな
日本の部長からホテルを予約してもらったというメールを貰いました。返信として上記の書き方は自然でしょうか? AI_monga 2023年10月24日 段文字是一封日语的商务邮件。以下是对这段文字的解释: "〷部長殿"是对收件人的尊称,表示对部长的尊敬。在日语中,使用"殿"来表示对对方的尊敬。
いつもお世話になっております。 この度、群馬パース大学の学生の皆様をお迎えることができ、大変うれしく思います。 また、アンケートの集計結果をご共有いただき、誠にありがとうございました。 これを参考に来年の実施に向けて改善を行おうと考えております。
ご返信ありがとうございます! つまり、1G/10Gポートを実装する Cat3750-X / 3560-X (基本的にはFEポートを持たないシリーズと認識しております) の MTU/Jumbo Frame 変更はsystem mtu jumboである、との理解でよろしいでしょうか。
(よくそれで、QC工程図が通ったとおもいますが…) また、図面にも出荷用の保護シートを貼る等ありませんのでTHDが不良返品することができません。 小職、以前の会社では、全てメイバンの保護シートを剥がして、小傷等を確認して、最後に保護 シートを貼って出荷しておりました。特に携帯関係...
102件の返信 Yasuhiro Nakajima Cisco Employee ABに対する応答 オプション 2015-01-0806:21 PM こんにちは。 15.0(2)SE/15.2E以降の実装では3と表示されますが、それ以外の古いトレインでは1と表示されます。 宜しくお願いします。
また、該当の商品をご購入いただきましたお客様に確実にお知らせをお伝え致しますために、1週間後に本メールにて返信いただいていないお客様にお電話にてご連絡申し上げる可能性がございます。 また、##の付属品である##以外の本体および各付属品はこれらしき問題がないため今まで通りに...
以上、取り急ぎお返事申し上げます。株式会社池波経理部 戸川コイチ togawa-k@ikenami.co.jp”次は質問です:このメールで最も伝えたいことは何か?次は答えです:支払いの遅れは内田様に了解してもらっている。支払いの遅れで迷惑をかけて申し訳ない。支払いの期日を20日まで延ばしてもらい...
添削をお願いします。 先生への返信です *** 先生 いつも大変お世話になっております。 原稿及び参考用の論文、拝受いたしました。 この度は原稿翻訳の機会をいただき、誠にありがとうございます。 最善の努力を尽くします。 また、締め切りは...