@BaiLong A英語ができますか。B英語ができません。は、意味は通りますが、口頭表現としては少し不自然に感じます。英語は出来ません。の方が自然です。また追加表現として、英語はできませんが、フランス語は話せます。などにもつなげられます。@...
「肉は好きじゃないです。野菜も好きじゃないです。」「英語はできません。イタリア語もできません。」この「も」は 正しいですか。否定文に使えますか。 这个在 日语 里怎么说? 查看翻译 Report copyright infringement 回答 Close 当你"踩"了一个回答的时候, 回答者不会收到通知。 O只有提问...
关于英语(美国) 的问题 私は英語が得意ではないので、日本語について英語で教えることができません。 这个在 英语 (美国) 里怎么说? 查看翻译 Report copyright infringement 回答 Close 当你"踩"了一个回答的时候, 回答者不会收到通知。 O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。 好的 加载更多...
Is this correct 私は日本語で言えばできます、英語で使いませんWhat I want to say: if I can say it in Japanese, then I will not use English. 查看翻译 Report copyright infringement 回答 Close 当你"踩"了一个回答的时候, 回答者不会收到通知。 O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
@taka37 まず初めに、ありがとうございます。本文の原言語は英語です。 日本語訳が英語訳と全く同じであればよかったのですが。 同じ記事を 2 か国語で共有するからです。 でも使う言葉も上手い。 問題はない。@
英語(英國) 法語(法國) 意大利語 西班牙語 (西班牙) 有關日語 的問題 私の書いた文を直してください。夫の趣味は歌うことで合唱団に入っていますが、私は恥ずかしいのでお酒を飲んでも歌えません。私たち夫婦はお互い違う趣味を持っていますが、多くの時間一緒に過ごしています。例えば、...
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
에は日本語のえや英語のEのように単純なEです。 애は音声記号で書けば[æ]です。Appleのæでしょう。口元を引いて舌をたい平べったくするあと、「え」っといえば単純なえとは違いが感じませんか。ちなみにæspaも実は애스파が正しいですがう~む、なんか外国語にはㅔだけを使...
私が〜と思う理由は〇〇つがあります。一つ目は、〜です。二つ目は、〜です。三つ目は〜です。以上の理由から私は、〜だと思います。英語に直すと、 「First of all,」「Secondly」「Finaly」などと同じです。別の言い方 「一つ目は〜、」などの代わりに、接続の意味を持つ、「また、...
关于英语(美国) 的问题 私は殆んど英語が理解できません。私は初心者です。しかし私は英語をうまく話せるようになりたいです。今は英語の勉強がすごく楽しいです。もしよければ私に英語を教えてぐれませんか? 这个在 英语 (美国) 里怎么说? 查看翻译 Report copyright infringement 回答 Close...