～られる有（可能、受身、自発、尊敬）的意思，如果想表达能的这种情况下使用～ことができると更直接...
从句子加工的角度，是否有的情况下（或有部分人）容易先完整论元结构再考虑黏着成分，“ことができる”...
こと是形式名词，接在动词后面使动词变成形式体言。することができる表示能够做**动作。できる前面可以直接加名词。举例：食事ができた／饭做好了。宿题はぜんぶできた／作业全都做完了。
……することができます，一般前面都要接一个条件，也就是说在一定的条件下可以……。比如说如果“这样做的话就可以解决”———こうすれば解决することができます。……できます也表示可能，但是一般表示一种状态，这件事本来就是可以解决的，或者说本来就会什么技能。比如说我会游泳，就只能...
见学できる →可以参观。见学することができる→参观的事情是可以的。从以上翻译可以看出，两种用法的含义是相同的。如果一定要区分开的话，可以遵照以下：~することができる ==>非常用语。因为【~することが】追加后，导致字数增加，整个语句显得冗长。正式文件（比如合同、法律公函 等）中常用...
Aすることができる：1、その絵の美しさは、とても言叶で表し得るものではない。意思是：这幅画的美，很难用语言表达。2、机 械 が 止 ま る こ と は あ り 得 な い 。意思是：机器不可能停止。Bする可能性がある：1、确かに外国人労働者が増えればそういう问题も起こり得る...
/我能学习日语。ーーーーーー 日本语の勉强をする/学习日语。日本语の勉强ができる/能学习日语。ーーーーーーーーーーーーーーーーー する的可能式就是できる。所以サ変动词直接将词尾する変成できる即可。する是自・他动词。できる是自动词。注意前面助词的変化。
我能够做的事不多，可我总是在你需要的时候。。。
……することができない 没有能力做……，……不能够做到，表能力 如果こ不是多出来你打错的话，意思大概是无法（做到某事）的孩子 それら那些，复数 は提示主题，可以不去管
ano mood and no time no mood and no time[translate] a车外 Che Wai[translate] a你说 我漂亮吗? You said me attractively?[translate] aすることができるので[translate]