“孙日新”按照广东话的发音转写为Sun Yat-sen ,返回汉字又写成了“孙逸仙”,却并不能念成普通话的Sun Rìxīn 或者 Sun Yixian,这是当时历史上的“约定俗成”的结果,一直沿用下来,也就得到了公认。
商标名称 ZHONGSHAN(SUN YAT-SEN)UNIVERSITY 国际分类 第38类-通讯服务 商标状态 商标已注册 申请/注册号 1968467 申请日期 2001-07-17 申请人名称(中文) 中山大学 申请人名称(英文) - 申请人地址(中文) 广东省广州市新港西路135号大院 申请人地址(英文) - 初审公告期号 855 初审公告日期 2002-11-14 注册公...
第一个是官方译名！因为Sun Yat-Sen才是孙中山先生的正式英文译名。附一些常译错的国内著名大学正式英文名：北京大学： PAKING UNIVERSITY。清华大学 ：TSINGHUA UNIVERSITY。中国人民大学 ：RENMING UNIVERSITY OF CHINA。北京航空航天大学： BEIHANG UNIVERSITY。交通大学： JIAOTONG UNIVERSITY 。 其不含台湾...
孙中山,号逸仙,所以后面的应该是孙逸仙UNIVERSITY 分析总结。 我知道有一个zhongshanuniversity但还有一个sunyatsenuniversity这个应该怎么读呢结果一 题目 中山大学英文名称怎么读啊?我知道有一个ZHONGSHAN UNIVERSITY ,但还有一个SUN YAT-SEN UNIVERSITY,这个应该怎么读呢? 答案 孙中山,号逸仙,所以后面的应该是孙逸仙UN...
主要是SUN YAT-SEN这个名字在国外的知名度比较高，一看就知道是纪念孙中山先生的大学。关于SUN YAT-SEN...
Photo Added ByYUKIHEART, Interpreter/Tour guide/Car rental etc. Visit Their Profile 7 Photos 0 Comments 24 Views Photo(s) Taken at: Sun Yat-Sen University
又学到了!|中山大学居然不是Zhongshan University 来自: polik 2020-07-28 12:46:10 而是Sun Yat-sen University! 另外!呼和浩特的英文不是Huhehaote!而是Hohhot!xdl!赞 回复 转发 赞 收藏 只看楼主 最赞回复蠿龘羃齏瀪澷譱 2020-07-28 12:58:39 哈哈哈哈哈哈哈所以中大外号双鸭山大学,而且Sun Yat sen是...
The First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University is an important base for research, medical service, medical education, preventive care and rehabilitation in South China. It is well known for its high quality and excellent service in China and Southeast Asia. For years, it has been recog...
中山眼科中心读片中心经过2年10个月的酝酿和筹建,于2015年8月14日正式成立。本读片中心将依托中山大学中山眼科中心一流的学术和医疗平台,发挥医疗信息网络的优势,引进国际水平的标准运作管理和阅片规程,更专业和更系统地解析眼底彩照、荧光造影、光学相干断层扫描、自发荧光、微视野检查等为主的多种眼科图片,为临床试...
On July 6, 2024, Zhongshan Ophthalmic Center of Sun Yat-sen University successfully hosted the "Seminar on International Collaboration for High-Level Hospitals in Guangdong Province" (hereinafter referred to as the "Seminar"). Over 220 experts and collea