开发者将XLIFF文件导入到Android项目中,使得按钮文本在中文环境下显示为“点击我”。 四、总结 XLIFF作为Android开发中的本地化利器,极大地提高了本地化和国际化的效率和质量。通过XLIFF,开发者可以轻松地将应用程序翻译成多种语言,满足不同国家和地区用户的需求。在实际开发中,我们应该充分利用XLIFF的优势,提高应用程...
XLIFF(XML Localization Interchange File Format)是一种基于 XML 的格式,用于标准化软件、文档和其他内容的翻译和本地化过程。它由 OASIS(Organization for the Advancement of Structured Information Standards)推出,旨在简化不同本地化工具之间的数据交换。 2、XLIFF 文件的主要用途 软件国际化 全球范围内运营的应用程...
英语缩写词XLIFF通常代表"XML (Extensible Markup Language) Localization Interchange File Format",中文直译为“XML(可扩展标记语言)本地化交换文件格式”。XLIFF是一个在计算机和网络领域中广泛应用的术语,主要用于本地化文件的交换,以支持多语言内容的处理。该缩写词在英语中的流行度达到18,811次,表...
XLIFF(XML Localization Interchange File Format)是一种用于跨平台翻译和本地化的标准文件格式。XLIFF 1.2 是 XLIFF 标准的一个版本,它定义了一种用于在不同语言之间交换翻译内容的格式。 XLIFF 1.2 支持自定义注释。自定义注释是指在 XLIFF 文件中添加的额外信息,用于提供对翻译内容的补充说明、上下文信息、翻译要求...
Xliff Editor for Mac是一款专门用于编辑和管理XLIFF文件的工具。XLIFF(XML Localization Interchange File Format)文件是基于XML的标准化文件格式,用于表示本地化数据,使本地化工作变得更加用户友好,且相比手动翻译更不容易出错。 这款编辑器为翻译人员和本地化团队提供了极大的便利,使他们能够更有效地协作,提高本地化...
Translation Workspace XLIFF Editor是由Lionbridge开发的一款实用本地化翻译工具。XLIFF编辑器作为一款独立的翻译工具与Translation Workspace线上服务器一起作用于翻译XLIFF类型的文件。可用于软件和文档文件翻译,有标签保护,多个标签视图,按段存储元数据等功能。
具体来说,XLIFF中文解释即为XML文件的本地化交换格式,它是一种标准化的文件格式,用于在不同语言间交换本地化资源。它在国际化软件开发中扮演着关键角色,尤其是在跨平台和多语言软件项目中。通过XLIFF,开发者可以方便地管理和共享翻译内容,提高本地化效率。值得注意的是,XLIFF并非特定行业的专业术语...
XLIFF文件是一种XML格式的文件,用于在软件国际化和本地化过程中进行翻译。它是一种标准的翻译文件格式,可以方便地将软件界面、文本内容等进行翻译,并在不同语言版本的软件中使用。 Xcode是苹果公司开发的集成开发环境(IDE),主要用于开发iOS和macOS应用程序。在Xcode中,可以使用XLIFF文件来进行应用程序的本地化,即将应...
XLIFF 是 XML 本地化交换文件格式。它是本地化提供商使用的标准格式。有关 XLIFF 规范的详细信息,请参阅:《XLIFF 1.1 Specification》。 要创建 XLIFF 转换文件: 在已安装Template Builder for Word 的 Microsoft Word中打开模板。 从模板生成器菜单中,依次选择工具、转换和提取文本。