1、It's my pleasure: 这是我的荣幸2、With pleasure: 很愿效劳二、用法不同。1、It‘’s my pleasure: pleasure的基本意思是“愉快,快乐,满足”,指某事使人在感情上得到满足或愉快,也可指使人快乐的各种活动,即“娱乐,消遣”,还可指能够使人感到快乐或高兴的事,即“快乐的事,乐事”。2、With pleasure:...
"It's my pleasure"通常在对方表示感谢后使用,意为"那是我应该做的",传达一种乐意为他人服务后感到的满足和谦虚。例如,当有人对你说"谢谢你来看我",你可以说"不用谢",即"It's a pleasure"。这个表达更适用于事情发生之后,表达的是对已发生行为的回应。 相比之下,"with pleasure"则用于别人请求你做某事时...
语境不同:with pleasure更多是在动作发生过程中表达愉悦,而it’s my pleasure更多是在动作完成后表达一种对结果的满意和荣幸。用法不同:with pleasure通常用于对方提出请求时表示愿意效劳,而it’s my pleasure更多用于对方表示感谢时的回应,或者是在完成一项任务后表达自己的荣幸和满足。综上...
It's pleasure 的意思是“很高兴” My pleasure的意思是“愿意为您效劳;” With pleasure的意思是“没问题;” pleasure [英][ˈpleʒə(r)][美][ˈplɛʒɚ] n.愉快; 娱乐; 令人高兴的事; vt.使高兴; 使满意; vi.觉得高兴,享受; 寻欢作乐; 例句: 1、Watching sport gave him great ple...
在日常交流中,我们经常需要表达愿意做某事或者对某事感到高兴。在这种情况下,"with pleasure"成为了我们的首选表达。这句话简洁明了,直接传达了愿意和乐意的态度。在英语中,我们同样有类似的表达方式来传达同样的情感。"It's a pleasure"和"My pleasure"则是另一种表达方式。它们不仅传达了愿意和乐意...
“with pleasure”更常见到,因为它更常用在非正式的场合和日常交流中。“it is my pleasure”则更常见于正式场合和官方文件中。例如:在日常生活中,我们更常听到“I will help you with that task with pleasure”(我很乐意帮你完成那项任务)而不是“It is my pleasure to help you with that...
含义不同、用法不同等。1、含义不同:“It'smypleasure”用于回答别人的感谢,表示对对方的请求或赞赏感到高兴和满意,表达一种乐意帮助或服务的态度。“withpleasure”用于回答别人的请求,表示愿意帮助或满足对方的需求,表达一种乐意效劳的态度。2、用法不同:“It'smypleasure”用于事情发生之后,作为...
这题我会!“it is my pleasure”通常用于表示礼貌和谦虚,表示某人很乐意做某事,而且这是一种令人愉快的事情,而“with pleasure”则用于表示某人很乐意做某事,而且这是一种非常愉快的事情。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~ 接下来让我们看下“it is my pleasure”和“with pleasure...
1.It’s a Pleasure./ A pleasure与You are welcome.等习语意义相同,用于当别人对你说Thank you.时,即“不用谢”.例如: -Thank you for coming to see me .-It’s a pleasure.-谢谢你来看我.-不用谢. 2.With pleasure与All right,No problem.I’d like to等习语意义相同.用于别人求你做某事,你很...
It's my pleasure.是你帮别人做完事,别人感谢你时,你可以说“It's my pleasure”表示“我很荣幸能帮他这个忙”. With pleasure.是别人请你帮忙,别人谢你,你对他说的“With pleasure”,表示我很乐意去做. 其实记住大体的意思就可以了. with pleasure 我乐意. It's my pleasure 是我的荣幸. 分析总结。 是...