"It is not a novel. Still less an epic poem. Still less a historical chronicle.“它并不是部小说,也不像一部史诗,也不是编年体历史。它是作者用一种能够表达的题材去表达他想要、并且能够表达的内容。”换句话说,这是托尔斯泰全部的想象力,仅此而已。By the time "War and Peace" ends, Tolstoy h...
'War and Peace' is what the author wanted and was able to express 它是作者用一种能够表达的题材 in the form in which it was expressed." 去表达他想要、并且能够表达的内容。 It is, in other words, the sum total of Tolstoy's imaginative powers, 换句话说,这是托尔斯泰全部的想象力, and not...
MELISSA BLOCK
This is. It's the least formal. Introduce yourself. Please allow me to introduce myself. I'm bill Smith. The most formal. May I introduce myself. My name is. I'd like to introduce myself. My name is. Let me introduce myself. I AM. I don't believe we have meat. Um, I AM....
People's Republic of China. The Nine-Dash line was promulgated by the then Chinese government in the 1940s, and certainly didn't cause any stir in Western capitals at the time. After all, China at that time was considered by the West as an important ally in the global war against ...
How is war Helpful? As war leads to larger societies, it alsoleads to greater pacification and greater wealth. For Morris, Thomas Hobbes' 17th-century concept of the Leviathan proved prescient. Rulers find it in their political and economic interest to maintain peace. ...
Take its emphasis on humanity and nature harmony. The Chinese culture is consistent with the age-old tenet of the Chinese that humans are an integral part of nature, and all living creatures grow together without harming each other. Those ancient creeds shed light on why China has exerted tre...
(used as a formal greeting when one meets sb for the first time 用作初次见面时的正式问候语). it/that will never/won't `do (used to indicate that a state of affairs is unsatisfactory and should be changed or improved 用以表示情况或事情不能令人满意应加以改变或改善): This is the third...
This is a breathtaking pace, and such a pacecannot help but create new ills as it dispels old, new ignorance, new problems,new dangers. 这是激动人心的一步,但迈出的这一步在驱散旧邪恶的同时,也会派生出新邪恶,新无知、新问题和新危险。
Ashtar: The reason why I teach and I implore of you to unite our spiritual family is very deep and far-reaching. 阿斯塔:我教导并且我恳求你们联合我们灵性家族的原因是非常重大和影响深远的。 apps.hi.baidu.com 2. However, the most important reasons why I teach are that my students grow up...