【题目】When you are in Rome, do as the Romans do. Thus youshould respect the cultural differencestheEast and the West.A.amongB.besidesC. betweenD. against 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】【答案】C【核心词汇】respect尊重【翻译】要入乡随俗,这样你应该尊重东西方之间的文化差异。【解析】...
when in Rome 是 when you are in Rome 的省略,意思是“如果你在在罗马”。do as the Romans do 是表示建议的 祈使句 ,意思是 “请照罗马人那样做 ”或 “罗马人怎么做你就怎么做”。 以上分析的都是字面意思,其实这是一句谚语,相当于汉语的“入乡随俗”。 除此之外,还有以下几种说法: Do in Rome as...
百度试题 结果1 题目Whenyou areinRome,do as the___do.入乡随俗; 相关知识点: 试题来源: 解析 Romans 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目 When you are in Rome, do as the Romans do. Thus, you should respect the cultural differences ___ the East and the West. A. among B. between C. during 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏
C. When you are in Rome, do as the Romans do. D. When are in Rome, do as the Romans do. 相关知识点: 试题来源: 解析 C。解析:完整表达是 When you are in Rome,选项 A 是省略形式,本题需要完整表达。选项 B 缺少 be 动词 are。选项 D 缺少 you。反馈 收藏 ...
When in Rome, do as the Romans do. “When in Rome” is short for “When you are in Rome”. This is an example of elliptical clause in adverbial clause of manner. “When in Rome” 在句中是状语从句的省略形式,完整形式为“When you are in Rome”。以下句子中也有类似省略的是( ) A. ...
结果一 题目 为什么英语中的谚语多拿罗马来说?如;when you are in ROME,do as Romers do. 答案 是因为英语发源自罗马帝国.罗马帝国分列后,英国人的祖先才逐渐地迁移到大不列颠群岛的. 相关推荐 1为什么英语中的谚语多拿罗马来说?如;when you are in ROME,do as Romers do. 反馈 收藏 ...
A. When you are in Rome, you should be a Roman. B. When you are in Rome, you should do what Romans do. C. Romans always do the right thing. D. Doing as Romans do is always good. 相关知识点: 试题来源: 解析 B。这句话的意思是“入乡随俗”,B 选项“当你在罗马时,你应该...
百度试题 结果1 题目When(you are)inRome,do as the___do.(入乡随俗。)相关知识点: 试题来源: 解析 Romans 反馈 收藏
《When you are in Rome, Act like a Roman!(如果你在罗马,那么就要举止像罗马人…入境随俗!)》有品位的人收集名画,没有品味的人收集皮包:是西方上流社会有一句名言。他们认为“有钱没品位,如同车子有四个轮子没有内部,如同漂亮女人没有内涵,是虚有其表”。这种人也许是有钱一阵子,而不是有钱一辈子,不...