在社交场合中,“What’s your poison?”扮演着多重角色。首先,它作为一种开场白,能够迅速打破陌生人之间的尴尬氛围,为后续的深入交流奠定基础。当两人在酒吧偶遇,一句“What’s your poison?”不仅表达了邀请对方共饮的意愿,也暗示了双方对彼此兴趣的好奇和尊重。 其次,这句话还...
What's your poison 美 英 na.你喝什么(酒)? 英汉 na. 1. 你喝什么(酒)?
巧的是英语里的 poison 也可以表示酒。如果你在酒吧里听到老外说 what is your poison ,千万别害怕,他只是问你想喝什么酒,可不是问你要毒药。 one man s meat is another man's poison 萝卜青菜各有所爱;人各有志 例句: Do not worry about the cost,it is my treat,what is your poison? 别担心...
Poison:a substance that causes death or harm if it is swallowed or absorbed into the body 毒药;毒物;毒素 看到What's your poison?是不是立马想到了你有毒呢?理解错了可就尴尬了! 这个习语可不是骂人的意思,相反它是一个在酒吧常用的表达, "What's your poison?" = "What drink would you like?"...
“What's your poison?”是一个常用的美国口语表达,虽然直译为“你有什么毒药”,但实际上它的意思是“你想喝点什么酒?”。这是一种询问某人想喝什么的非正式问法。这个短语中的“poison”在这里并不是指真正的毒药,而是对酒精饮料的一种戏称。在19世纪,a...
Poison: a substance that causes death or harm if it is swallowed or absorbed into the body 毒药;毒物;毒素 看到What's your poison?是不是立马想到了你有毒呢?理解错了可就尴尬了! 这个习语可不是骂人的意思,相反它是一个在酒吧常用的表达, ...
A:Hey, it’s your round! What’s your poison?B:I’ll have a gin and tonic, thanks.A: 该你请客了！ 你喝什么？B: 给我来杯杜松子酒汤尼，谢谢。“One man’s meat is another man’s poison.” — 这是英语中一条古老的谚语，意为“甲之蜜糖，乙之砒霜”。它提醒我们，每个人的喜好和禁忌...
one man s meat is another man'spoison萝卜青菜各有所爱;人各有志 8月前·浙江 1 分享 回复 二郎腿 ... what”s your poison? 作者赞过 11月前·四川 1 分享 回复 用户3657041343236 ... What’s yours poison 想喝一点什么。 8月前·广西 ...
01. “what's your poison”是一个常用的英语口语表达，意思是 "你想喝点什么酒？" 或者更广义地说， "你想要什么样的饮料或饮品？"，这是一种询问某人想喝什么的非正式问法。这个短语最早可以追溯到19世纪，， alcoholic drink就被戏称为“poison”。在澳大利亚，酒吧就被称为“poison-shop”。所以，“What...
“what's your poison”是什么意思？这是一种询问某人想喝什么的非正式问法。 从十九世纪中叶以来， alcoholic drink就被戏称为“poison”。在澳大利亚，酒吧就被称为“poison-shop”。所以，“What's your poison?”就有表示询问某人想喝点什么的含义。例句：A：It's my round. What's your poison?今天我...