What I Have Lived for 我为何而生 Three passions, simple but overwhelmingly strong,have governed my life:the longing for love, the search for knowledge,and unbearable pity for the suffering of mankind. 对爱情的渴望,对
I have sought love, first, because it brings ecstasy--ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness--that terrible loneliness ...
英语美文朗读:WhatIHaveLivedFor我为何而活(含MP3录音)Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life, the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions like great winds, have blown me hither and thither, in...
What I Have Lived For我为什么活着 Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life, the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course,...
伯特兰·罗素的散文《我为何而生》(What I Have Lived For)以简洁而深刻的语言揭示了作者一生的精神追求。以下是原文及翻译的呈现,并结合文本内涵进行解析。 原文呈现与翻译对照 原文第一段: Three passions, simple but overwhelmingly strong... over a deep ocean ...
What I have Lived for 我为何而生(英译汉) What I Have Lived For Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither...
罗素的“what i have lived for ”原文 相关知识点: 试题来源: 解析 What I Have Lived For Three passions,simple but overwhelmingly strong,have governed my life:the longing for love,the search for knowledge,and unbearable pity for the suffering of mankind.These passion......
罗素的《What I Have Lived For》 我为何而生一一伯兰特罗素 Three passi ons, simple but overwhel min gly strong, have gover ned my life: the longing for love, the search for kno wledge, and un bearable pity for the sufferi ng of mankind. These passi on s, like great win ds, have ...
What I have Lived For 原文与 7 种译文 [原文] Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. The three passions, like great winds, have blown me hither and thither, ...
探索生活:What I have lived for 我为什么而活? 2009-03-18 19:27 − 常常思索生活的你,是否想过为何而生呢?对爱情的渴望,对知识的追求,对人类苦难的同情是支配我一生的三种单纯而强烈的感情。如果有来生,我将再次欣然接受这难得的赐予…… Three passions, simple but overwhelmingly strong, have... 海...