因此，在上下级沟通中，如果只是简单地接收信息并不需要深入理解时，“received with thanks”更为合适；若上级传达的信息需要下级详细记录并理解后执行，“well noted with thanks”更为恰当。但总体来说，“received with thanks”在上下级沟通中更为常见和通用。
结果一 题目 well noted with many thanks求翻译!～ 答案 谢谢,已悉知相关推荐 1well noted with many thanks求翻译!～ 反馈 收藏
Well noted with thanks.这句话是一句英文表达，其含义为“已经详细记录并感谢”。这是一句礼貌的回应，通常用于确认收到信息或指示，并表示感激。下面是对这个句子的 解释一：含义和用法 在这个句子中，“Well noted”表示某种信息已经被很好地记录下来了，同时表达了认可或者理解了...
ano peroblem 在他们peroblem它 [translate] aWell noted with many thanks 井注意以许多感谢 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
aRING. BLOCK,LOW & 2ND. 圆环。 块,低&第2。 [translate] aWell noted with many thanks. 井注意以许多感谢。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
当我们遇到短语"Well noted with thanks"时，它直译为"深表谢意"，通常在表达对某事的赞赏或感谢之后使用。这个短语可以看作是一种礼貌的回应，用来表示对信息、建议或帮助的充分理解和感激。在实际交流中，例如：1. 当你完成阅读或听取了他人的意见后，可以说："Then, with a sense of gratitude, ...
aHowever, we regret to inform you that as a result of the review, and in keeping with our bank’s policy, we cannot open the accounts for HongKong Sonwin Machinery Limited. 然而,我们后悔通知您由于回顾和跟上我们的银行的政策,我们不可能开帐户为被限制的香港Sonwin机械。[translate] ...
well noted with many thanks 说谢谢你
well noted with many thanks求翻译!～ 相关知识点: 试题来源: 解析 谢谢,已悉知 分析总结。 ～扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报谢谢结果一 题目 well noted with many thanks求翻译!～ 答案 谢谢,已悉知相关推荐 1well noted with many thanks求翻译!～ ...
aok but pass me a model already deployed, so I can get an idea of price, but because I intend to deploy this service 好,但通过我已经部署的模型,因此我可以有价格想法,但,因为我打算部署这项服务[translate] aWell noted with many thanks! 井注意以许多感谢![translate]...