“walk on water”翻译成中文是“在水面上行走”,这一翻译直接对应了英文原句的含义,表达了在水体表面行走的动作或状态。以下是对这一翻译的详细解释: 一、翻译准确性 “walk on water”是一个英文短语,由“walk”(行走)和“on water”(在水面上)两个部分组成。翻译...
“Walk on water”是一个英语俚语,字面意思是“在水上行走”,但它通常用于形容某人能够在困难或不可能的情况下轻松应对,就像在水上行走一样。这个俚语可以用于各种情境,例如: 1. 形容某人非常有能力或才华,能够在困难的情况下表现出色,就像在水上行走一样轻松自如。 2. 形容某人能够在危险或不稳定的情况下保持冷...
“walk on water”翻译成中文是“如履平地”或者更常见的直译为“在水上行走”,但需注意这通常带有夸张或比喻的意味,并非字面意思上的行走。
walkonwater 翻译“walkonwater”翻译成中文可以直接表达为“在水面上行走”,同时也有引申含义“做似乎不可能的事”。以下是对这两个含义的详细解释: 一、直接翻译:“在水面上行走” “walkonwater”的字面含义就是在水体表面行走。这种翻译直接对应了英文原句,形象地描绘了某人或...
生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 walk on water翻译walk on water翻译 walk on water翻译为中文是:在水上行走。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
walk on water的隐晦含义是形容某人在极端困难或看似不可能的情况下,能够轻松应对并表现出色,如同在水上行走一般自如。这一表达富含深意,下面将从几个方面详细阐述其内涵: 一、超越常规的能力 “walk on water”这一表述,首先让人联想到的是在水面上行走的奇迹。在常规物理规律...
百度试题 结果1 题目walk on water该怎么翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 walk on water在水上行走 反馈 收藏
Walk On Water 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 在水面上行走 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
“walk on water”别理解成“水上行走”大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——walk on water, 这个短语的含义不是指“水上行走”，其正确的含义是：walk on water 做不可能的事，做非凡的事 Because Jeremy was able to finish that huge project in just a few days...