drei Viertel sieben表示:四分之一的七点,也就是六点45分。Viertel vor sieben表示:七点差一刻,也就是六点45分。drei Viertel是3个一刻钟的意思,德语里类似halb sieben(6:30,7点的一半)的用法,6点再加3个一刻钟就是6:45。
morgens也可以 表示早晨,清晨 七点也在这个范围内vormittags时间范围比较广一些,指上午因为范围的原因所以vormittags用的比较多一些哈 版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至高级(0-B2)【新春特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
drei Viertel sieben/Viertel vor sieben指几点 这两个按书上说是6:45,但我觉得好像是前者表示7点三刻,后者表示差一刻7点。还有一句不太懂:Kurz nach halb acht la"uft sie ohne Fru"hstu"ck zur Haltestelle.应该是译为:7点半刚过她没吃早饭就跑向车站,但这个点钟是不是
Er isst um Viertel vor sieben zu Abend, und dann sieht er fern. 为什么是 sieht er fern 而不是 er sieht fern, und是连接词不是可以省略主语er么?是沪江提供的学习资料,沪江是专业的互联网学习平台,致力于提供便捷优质的网络学习产品,在线课程和服务。