journey、trip、tour和travel这四个词都涉及“旅行”的概念,但它们在含义和用法上有所区别。以下是它们各自的特点和用法:
travel 是旅行的总称,泛指旅行各地,长途旅行。与 journey 的不同之处是,travel不强调某一目的地,有“游历各地”的意思。 在travel 用作动词时,它除了可以译为“长途旅行”之外,还指“走动”“移动”;“经得起考验的运输”“消息的流传”“篮球比赛中的'走步'”“...
journey, tour, trip, travel 和 voyage 的区别(1) journey 一般指在陆地上进行的长途旅行,常表示所花的时间及所走的路程都相当长
在语法搭配上,“journey”和“trip”通常与动词“make”“take”“go on”等搭配,比如“make a journey”“take a trip”“go on a journey/trip”。 “travel”作为动词时,常见的搭配有“travel to+地点”(去某地旅行),“travel around+地点”(在某地四处旅行)。 “tour”常见的搭配有“go on a tour”“...
Journey(n.)---“旅行,旅程".普通用语,指陆地上的远程旅行. Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览. Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程. Travel(n.)---“旅行”.惯用复数形式.泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长. 例句: At ...
例如,“journey”可以与“long/arduous/difficult”等形容词搭配,如“a long journey”(漫长的旅程);“trip”可以与“business/pleasure/school”等词组合,如“a business trip”(商务旅行);“travel”常见的搭配有“travel abroad”(出国旅行)、“travel expenses”(旅行费用);“tour”则常与“guided/sightseeing”...
travel、trip、journey、tour 这四个词都是英语中表示“旅行”的词汇，但它们之间存在一定的区别。travel 是这四个词当中含义最广的，泛指各种出行，无论是短途还是长途，无论是出于工作、学习、娱乐还是其他目的，都可以用 travel 来表示。例如：I love to travel.I'm going to travel to Europe next summer.He...
journey、tour、trip、travel得区别:journey指在海洋面(或海上或空中)举行得远程巡游,不知终点,含有辛劳得意思;tour指途中作短时间逗留得巡回巡游,夸大巡游多处,常常使用来指不雅光等;trip平日指往返准时得短途巡游,如出差度假等;travel多指长久或远程得不雅光巡游,迥殊指到国外,没有明白目得地,也作不可数名词,指...
travel、tour、trip和journey的区别.travel和tour可做动词,trip和journey是名词.travel旅行(过程/动作)例如:he spent most of his time travelling abroad. tour旅游/比赛(到各个地方) trip访问/行程(如往返round trip)具体看一下：travel vi.1. 旅行 My uncle is travelling in South America.我叔父在南美洲旅行...
下面是关于“travel”、“trip”、“journey”和“tour”的区别，以及每个单词的句子示例：1. Travel 含义：“travel”是一个通用词汇，指的是从一个地方到另一个地方的移动或旅行，可以涵盖任何形式的旅行，无论是短途还是长途，商务还是休闲。句子示例：I love to travel to new places and experience different ...