贝瓦儿歌 第380集 trick or treat 节目简介 贝瓦儿歌 导演:未知 主演:贝瓦 地区:内地 类型:亲子/ 益智 / 儿歌 简介:儿歌蕴含着丰富的知识,是帮助孩子认识和了解世界的媒介之一。贝瓦儿歌集合了许多朗朗上口的经典曲目,它们语言活泼,歌词丰富,呈现出鲜明的音乐性和节奏感,是培养孩子乐感和审美的重要途径。 评论(0) 0/
trick or treat 美 英 int.不给糖就捣蛋 n.不给糖就捣蛋 网络不给糖就捣乱;不请客就捣乱;不给糖果就捣蛋 英汉 英英 网络释义 n. 1. 不给糖就捣蛋,指孩子们在万圣夜挨家挨户索要糖果并威胁“不给糖就捣蛋”的传统活动 int. 1. 不给糖就捣蛋,指在万圣夜孩子们到邻居家索要糖果吃时说的话...
“Trick-or-treat”是万圣节期间儿童装扮后挨家索要糖果时的用语,意为“不给糖就捣蛋”。 1. **词汇解析**:词组由“trick”(恶作剧)和“treat”(款待)组成,表达“若不给糖果接受款待,则会恶作剧”的幽默含义。2. **文化背景**:源于西方万圣节传统,儿童会穿上鬼怪或角色扮演服饰,逐户敲门索要糖果,主人通常会...
trick or treat 英[trik ɔ: tri:t] 美 [trɪk ɔr trit] 词典 不请吃就捣蛋(指万圣节孩子们挨家逐户要糖果等礼物,如不遂愿便恶作剧一番的风俗) 网络 万圣夜; 不给糖就捣蛋; 捣蛋 形近词: Trick or Treat 双语例句 1 Trick or treat! I'm a ghost. 不给糖果就捣乱。我是一个幽灵。
万圣节前夕，一个饶有趣味的传统在孩子们中间流传，那就是"Trick or Treat"。这个习俗源于两个词的对比：Treat和Trick。Treat意味着给予，孩子们会提着南瓜灯，身着鬼怪服装，满怀期待地来到邻居家，希望得到糖果等小礼物作为款待。然而，如果主人没有及时提供，孩子们就有可能采取另一面——Trick，即...
第二天午饭时,迈克向德里克抱怨。“你能相信吗?”他喊道。德里克说:“也许我应该把钱收起来,自己留着。也许你应该。”毕竟“迈克继续说道。我不知道。这些孩子们。我对他们没有义务。一点都没有,”德里克同意。“我不会对他们造成任何实际伤害,”迈克说。“他们的境况不...
trick or treat的中文翻译 Trick or Treat的中文翻译是“不给糖就捣蛋”,这也是在万圣节前夕一个古老传统的游戏。万圣节前夕,孩子们会穿上最有趣的装扮,挨家挨户的去要糖。当他们到达一家,他们都会大声喊着“Trick or Treat”,意思就是“不给糖就捣蛋”。如果家里人愿意给出糖果或礼物,孩子就会得到想要的...
解析 不招待就使坏 "trick or treat" 是万圣节孩子们挨家挨户要糖果时说的口头禅,意思是“不招待就使坏”。如果主人不给糖果,孩子们就会做恶作剧(trick);如果给了糖果,孩子们就会说“treat”,表示他们得到了招待。因此,“trick or treat” 可以翻译为“不招待就使坏”。
解析 trick or treat 固定词组 ph.1."不请吃就捣蛋"(指万圣节孩子们挨家逐户要糖果等礼物,如不遂愿便恶作剧一番的风俗.) 由习俗引申翻译成:恶作剧 分析总结。 不请吃就捣蛋指万圣节孩子们挨家逐户要糖果等礼物如不遂愿便恶作剧一番的风俗结果一 题目 “Trick Or Treat”这个是翻成捣蛋还是糖果或恶作剧?
Treat Or Trick和Trick or Treat没有区别，它们实际上是同一个表达的不同排列方式，都用于描述万圣节期间的传统活动。在万圣节期间，孩子们会挨家挨户地敲门，并大声喊出“Trick or Treat”或“Treat Or Trick”。这句话的意思是，如果他们不给糖果或其他小礼物（treat），孩子...