tongue-in-cheek意为不认真的,半开玩笑的,或无诚意地。 'Tongue-in-cheek'的定义 'Tongue-in-cheek'这一表达,既可作为形容词也可作为副词使用,其主要含义是指某人说话或行事时表现出不认真的、半开玩笑的态度,或是缺乏真正的诚意。这一表达方式源自英文短语'to speak with one's...
tongue-in-cheek是什么意思 网络 半开玩笑的; 不认真的; 不当真的词组短语 1.tongue in cheek 闲磕牙;不是认真的 2.with one´s tongue in one´s cheek 虚情假意地 3.have one´s tongue in one´s cheek 开玩笑; 言不由衷;... 4.with the tongue in one´s cheek 话里有话的 5.wi...
adv. 无诚意地 insincerely双语例句 The offer was made almost tongue-in-cheek. 这种提议差不多只是说说而已。 Therefore, that tongue-in-cheek statement we send just might be interpreted seriously. 因此,我们发出的玩笑话可能会被理解为很严重。 In the case of this image, I wanted to represent New...
tongue-in-cheek 美 英 adj.言不由衷的;随便说说的;开玩笑的 na.口是心非 网络闲磕牙;挖苦 同义词 反义词 adj. insincere,lighthearted,ironic,funny,flippant 英英 网络释义 adj. 1. intended to be humorous and not meant seriously 隐私声明 法律声明 广告 反馈 © 2024 Microsoft...
tongue in cheek'指“假心假意地;(说话)无诚意地;言不由衷地”,甚至是“挖苦地,嘲笑地” If you say something tongue in cheek, you intend it to be understoo - 呦呦鹿鸣于20240617发布在抖音,已经收获了8个喜欢,来抖音,记录美好生活!
with one's tongue in one's cheek虚情假意地,挖苦地 cheek it厚着脸皮干下去 cheek to cheek embrance贴脸拥抱 door cheek门边梃 Bloody cheekhave a lot of nerve,即"very bold, overly, take too many liberties过分大胆"。Bloody 在这里做"该死的,非常的"解,而cheek ...
tongue in cheek俚语tongue in cheek俚语 tongue in cheek如果你要揭穿某人无伤大雅的谎言,你可以说他的话不过是“tongue in cheek”罢了 当有人称赞你是一个出色的歌手,可他心里却不是这样认为的,这时tongueincheek这个词组就派上用场了,它的意思是“不诚恳的、言不由衷的...
“tongue in cheek”这个短语的历史可以追溯到19世纪初。关于其起源，众说纷纭。一种说法认为它源自剧院，演员为了避免不适当的时候笑场，把舌头伸进腮帮子里。另一种说法则认为，在18世纪，当人们做鬼脸时，会把舌头伸到两腮，以制造滑稽效果。无论是哪种起源说法，都体现了“tongue in cheek”这一...
Tongue in cheek这个短语早在19世纪初就有了，关于它的起源众说纷纭。有一种说法将它的来历追溯到戏院，据说当时的演员为了避免在不适当的时候笑场，就把舌头伸进腮帮子里。另一种可能是：在18世纪，当人们做愚弄人的鬼脸时，通常会把舌头伸到两腮处，体现一种滑稽的效果。