To add insult to injury' 是一个英语习语,用于描述在已有负面事件的基础上又发生更糟糕的情况,相当于中文的'雪上加
网络释义 1. 雪上加霜 Essential ... ... to be curtains 绝望的处境,完蛋to add insult to injury雪上加霜down in the mouth 垂头丧气;愁眉苦脸 ... blog.sina.com.cn|基于8个网页 2. 在伤害之外又加以侮辱 add的用法 ... to add two cups of sugar 加两杯糖to add insult to injury在伤害之...
to add insult to injury用法“To add insult to injury”是一个常用的英语短语,通常用来描述在已经遭受伤害或不幸的情况下,再受到进一步的侮辱或伤害。这个短语强调了在原本已经不幸或痛苦的情况下,又遭受了更多的打击和痛苦。 在具体使用时,这个短语可以作为独立的句子或者作为一个插入语使用,用于强调某种行为的...
B: "Thanks for adding insult to injur. B:“谢谢你落井下石。” I was already late for work and, to add insult to injury, I spilled coffee all over myself. 我上班已经迟到了,雪上加霜的是,我还把咖啡洒了一身。 A: "The team is ...
First, the bathroom flooded, and then, to add insult to injury, a tap started leaking.首先,浴室进水了,然后,更糟糕的是,水龙头开始漏水。First, they lost the match, and then, to add insult to injury, one of players was suspended for cheating.首先,他们输掉了比赛,然后,雪上加霜的是,...
add insult to injury add insult to injury 的意思是“to act in a way that makes a bad situation worse”,即“雪上加霜,往伤口上撒盐”。也就是指情况本来就很不好了,发生了某件事,让目前的形式更加糟糕。例句:I was late and, to add insult to injury, I forgot my homework.我迟到了,雪...
To add insult to injury 雪上加霜 今日短语 Insult 的意思是侮辱,injury 的意思是受伤。To add insult to injury 的字面意思是“受伤了还被侮辱”,实际含义是“雪上加霜、在伤口上撒盐”。人们常用它来表示气愤的心情。 例句 My brother said my clothes were shabby, and then to add insult to injury,...
Insult 的意思是侮辱,injury 的意思是受伤。To add insult to injury 的字面意思是“受伤了还被侮辱”,实际含义是“雪上加霜、在伤口上撒盐”。人们常用它来表示气愤的心情。 例句: My brother said my clothes were shabby, and then to add insult...
图片中一辆小车撞上了路牌,路牌上有两个单词,分别是insult(侮辱)以及injury(伤害)。图片中不远处的那个人,不但不同情小车司机,还骂人家是moron,傻子。这对于可怜的司机来说本来就有伤害injury了,又添侮辱insult,真可谓是“雪上加霜”。短语To add insult to injury就表示“雪上加霜,糟的是”。这则习语呢出自古...
aWe meet in the on air 我们在天空中见面[translate] a正在打雷 Is thundering[translate] ade rafraîchissements. coolings。[translate] aTo add insult to injury, Todd is sent to India to train his replace-ment 要增加侮辱到伤害,托德派遣到印度训练他的替换[translate]...