ページを捲る時に指をなめる人が多いけど、それはマジで変だと思う。そうしている人を見るたびに「唾はしまっとけよ!」と思う。 lick the paper は lick their finger(s)の方が日本語的にはいいと思います。紙を直接舐めるわけではないので。 それから、「捲る」の使い方は
「山は山ほどあるよね!。。。そのダジャレを許してくれ。見渡す限りに山が見えると言いたかっただけだ」 「There’s a mountain of mountains! …..please forgive that bad pun. I’m just trying to say that there’s mountain as far as the eye can see.」 ...
There are 3 minutes 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 There are also 3 minutes 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Also some 3 minutes 相关内容 a它很有营养 正在翻译,请等待...[translate] a主要职责是 The primary interest is[translate] ...
@AsahiSugitathank you very much, and i want to ask is there any problem with my sentence? sorry for asking again 今
What I do or what T have done.As long as in my heart.You are still the only one.Just to make it last.But I guess it is been too long. 我知道您在那里。如此喜欢不走开。如此它应该事关?什么我做或什么T做了。只要在我的心脏。您仍然是只那个。使它前。但我猜测它是太长的。[translate]...
aMy dream home is very large. There are at least twenty-five rooms. It has three floors. I have a computer room on the ground floor. I have my own bedroom and bathroom. They are very large and are on the second floor. 我的梦想家是非常大。 有至少二十五个房间。 它有三个地板。 我在...
mistake 2つのこえん→2つのこうえん(公園)Not a mistake, but it will be more natural 私が勉強している→私がかよっている(通っている)
a逃げ出そうにも隙は無く、戦って切り抜けようにも力は無く、逃がしてくれる気配も無い。 You probably will escape the opening not to be, fighting, you overcome and even the way there is no power, there is no either sign which is let escape.[translate]...
aWe are Siemens. We can do that. 我们是西门子。 我们可以做那。[translate] a你妈妈在干什么? What is your mother doing?[translate] a在这个城市,我的生活只有黑与白 In this city, my life only then is black and is white[translate]
Could you tell me more about "○○あってよさそ"?Is it the only meaning of this phrase?Could it also mean "It's good to know that something exist"?If the answer to the second question is correct.How can I distinguish between these two meanings?@Rinds It...