(原文为:“It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.”)小说的故事发生在杰弗生镇上的康普生家。这是一个曾经显赫一时的望族,如今只剩下一幢破败的宅子。福克纳通过一个旧家庭的分崩离析和趋于死亡...
The Sound and the Fury is William Faulkner’s best novel. Here is "a tale/Told by an idiot, full of sound and fury. /Signifying nothing. " There is enough despair and nihilism but not much love and emotion in this sad story of the Compsons. Mr. Compson is disenchanted with life an...
sound and fury ,Signifying nothing.这一段在朱生豪的译本中作：人生不过是一个行走的影子，一个在舞台...
Ever since the first furore was created on its publication in 1929, The Sound and the Fury has been considered one of the key novels of this century. Depicting the gradual disintegration of the Compson family through four fractured narratives, The Sound and the Fury explores intense, passionate...
莎士比亚 《麦克白》 第五幕第五场 Life is tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.人生如同痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义 后福克纳藉此为题写就小说《喧哗与骚动》（The Sound and the Fury）莎士比亚...
That struts and frets his hour upon the stage, And then is heard no more. It is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing.” 一.回到作者之作者 如果一定要为解释之便而给岛弧链般嵌入生命之汪洋的系列事件赋予一个开端、一个肇始,从合上本书之时就该上溯作者之作者的...
1.5万 The Ear, the Eye, and the Arm by:Wendy的音频 5691 The Ear, the Eye, and the Arm by:Jerry妈妈北京 907 The Backstagers and the Theater of the Ancients by:ShawnMom 2677 The Boy at the Back of the Class by:One5640856095 489 The Phantom of the Opera by: 555 The Shadow of th...
Signifyingnothing.---Macbeth Contents BriefIntroduction Story,Figures,Plots Themes&Symbols NarrativeStyle TheSoundandtheFury S T TheSoundandtheFuryisset inthefictionalYoknapatawpha O County.Thenovelcenterson theCompsonfamily,former R Southernaristocratswhoare Y strugglingtodealwiththedissolutionoftheirfamilyand...
The sound and the fury signifying nothing.Focuses on the negative attributes of business management. Excessive hyperactivity; Unrealistic expectations from stock price performance; Decrease in ethical practices.KouckySherriMachine Design
Life's but a walking shadow, a poor player,That struts and frets his hour upon the stage,And then is heard no more. It is a taleTold by an idiot, full of sound and fury,Signifying nothing.*What is Macbeth trying to say?