试论《BUSHIDO:Thesoul of Japan》中译本的误译 翻译工作英语误译《BUSHIDO:ThesoulofJapan》本文列举了商务出版社版《武士道》一些典型误译现象,归纳分类了这些误译,分析其产生原因,并进行了相应调整,就如何尽量避免误译.提出见解。蒋俊俊科技信息
出版年:2007-10 页数:112 定价:$ 22.32 ISBN:9781434638410 豆瓣评分 目前无人评价 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 内容简介· ··· BUSHIDO - THE SOUL OF JAPAN BY INAZO NITOBE DECEMBER, 1904 PREFACE About ten years ago, while spending a few days under the hospitable roof of the disti...
出版社: 新世界出版社 ISBN:9787510430206 版次:1 商品编码:11024701 包装:平装 外文名称:Bushido,The Soulof Japan 开本:16开 出版时间:2013-08-01 用纸:轻型纸 页数:172 正文语种:中文武士道 [Bushido,The Soulof Japan] epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025 ...
Valor, Fortitude, Bravery, Fearlessness, Courage, being the qualities of soul which appeal most easily to juvenile minds, and which can be trained by exercise and example, were, so to speak, the most popular virtues, early emulated among the youth. Stories of military exploits were repeated ...
The-Mists-of-Avalon-audiobook-by-Marion代找电子书 代找ebook021电子书 13 0 The-Rom-Commers-by-Katherine-Center-Full代找电子书 代找ebook021电子书 20 0 【尺八】我的入坑神曲 尺八奏者静壱 1141 4 Mysteries-and-Thrillers-Library-Audiobook代找电子书 代找ebook021电子书 17 0 ...
The Sword, the Soul of the Samurai The Training and Position of Woman The Influence of Bushido Is Bushido Still Alive? The Future of Bushido BUSHIDO AS AN ETHICAL SYSTEM. Chivalry is a flower no less indigenous to the soil of Japan than its emblem, the cherry blossom; nor is it a dried...
Bushido: The Soul of Japan written by Inazo Nitobe was one of the first books on samurai ethics that was originally written in English for a Western audience, and...
" Bushido was an organic growth of centuries of military careers. It is unwritten, like the English Constitution, yet out of it has grown the Japan of today. This reprint is a "must" for an understanding of the soul of Japan. PUBLISHER'S FOREWORD...
Free Essay: In the text of Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan by Imazo Nitobe, various precepts of samurai conduct are outlined. Many stories of...
Bushido: The Soul of Japan. Tokyo: Kodansha International, 2002. Pp. 154. Cloth, $19.00; ISBN 4-7700-2731-1. Japanese modernization, 1868-1919, sparked changes in all aspects of national life, from language to governmental ... T Pynn - Teaching History: A Journal of ... 被引量: 2...