法治(the rule of law),即法的统治,是一种源于古代、到近代才逐步完备起来的治理理念和治理制度安排。它最基本的内容有 … finance.sina.com.cn|基于927个网页 2. 法制 《法制》(The Rule of Law)是英国已故最高法院首席法官、曾任上议院高等法官的汤姆•宾南(Tom Bingham)的作品,企鹅出版 … ...
“法治”(the Rule of Law)这一术语应当与“法律规则”(a rule of law)相区分,后者惯用于指代某些特定的法律规则,譬如反对永续年金(perpetuities)或规定我们必须在某个日期之前报税的规则。这些是法律的规则,但法治是我们的政治道德理想之一,它指的是法律自身及法律体系的机构在治理体系中所拥有的至上的地位。 法治...
the Rule of Law,《英汉法律用语大词典》(第2版第,1839页,法律出版社)对此的中文词义是:法治(与人治相对应,指在社会中,法律是社会的最高原则,具有凌驾一切的地位)。 《新汉英法学词典》(第203页,法律出版社)法治词条对应的英语词义:constitutionality; government by law; rule of law ...
网络法律的统治 网络释义 1. 法律的统治 英国法学家拉兹认为,就字面而言,法治(Theruleoflaw)意味着法律的统治(theruleofthelaw)。从广义上说,法治意味着人 … www.so100.cn|基于 1 个网页
The rule of law is obviously the most essential element of democracy. 法治显然是民主的最重要成分。 UN-2 Niger was striving to establish the rule of law, under which impunity would not be tolerated. 尼日尔力求建立法治,不容忍有罪不罚现象。 UN-2 The values of liberal and participative...
rule by law 和rule of law 有什么区别? 相关知识点: 试题来源: 解析 rule of the law,法治,意思是法的治理,将法作为最高价值予以遵守和信仰,法律之下无特权,法律之下人人平等,每个人都将法律作为自己捍卫个人权利的保障.rule by the law,法制,通过法律来治理,讲法律作为治理的手段和工具....
法制( Rule by law ),是一个政治实体的法律制度;讲究有法必依,执法从严,但守法的范围可大可小。任何社会均可推行法制,商秧之秦、纳粹德国都是法制典范之国。所谓的“依法治国”,实际上追求的只是法制。法治( Rube of law ),不仅包含了有法必依,执法从严和法律制度,而且相比法制,法治有六个特点:第一,强调...
rule by law是 用法来治 法治 rule of law 的实质是人民高于政府，政府服从人民。因为法治的“法”反映和体现的是人民的意志和利益。用法来治 rule by law 的实质是政府高于人民，人民服从政府。因为是把法单纯作为工具和手段，政府运用“法”这一工具和手段来治理国家，治理老百姓。政府以治者居，...
是by law为固定结构 ，译为 依法 rule of the law 是具体的，严格应该是 the rule of law，rule的词性是名词，一般放在主语或宾语的位置，如果前面加介词 就做介词短语 rule by law 译为 依法治国，是抽象的。这里rule一般做动词（做名词是少数情况），有了谓语rule，已经初具句子的形态了 ...