《The Road Not Taken》中英文对照的学习意义与价值 学习《The Road Not Taken》的中英文对照,对于提高语言能力和深化人生思考具有重要意义。首先,通过对比中英文版本,读者可以更好地理解诗歌的语言特点和表达方式,提高语言感知力和运用能力。其次,诗歌中的哲理和寓意能够引...
theroadnottaken（未选择的路）-中英文对照 The Road Not T aken 《未选择的路》Two roads diverged in a yellow wood 黄色的树林里分出两条路 And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足 And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立 And looked down one as far as I ...
The Road Not Taken:未选择的的路! 中英文对照版本 "The Road Not Taken"是美国诗人Robert Frost的一首非常著名的诗。以下是该诗的英文原文以及一种中文翻译。 英文原文: Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one...
《theroadnottaken》中英文歌词对照《theroadnottaken》中英文歌词对照 The Road Not Taken 《未选择的路》 Two roads diverged in a yellow wood 黄色的树林里分出两条路 I’d go back and rechoose if I could 如果可以让我回到那时重新抉择 But here I lay now,sick and confused Was it a lie or ...
the-road-not-taken(未选择的路)-中英文对照.pdf,The Road Not Taken 《未选择的路》 Two roads diverged in a yellow wood 黄色的树林里分出两条路 And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足 And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立 And loo
theroadnottaken-中英文对照The Road Not Taken 《未选择的路》 Two roads diverged in a yellow wood 黄色的树林里分出两条路 And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足 And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立 And looked down one as far as I could 我向着一条路...
《未选择的路》 作者:罗伯特•弗罗斯特(“The Road Not Taken ” by Robert Frost) 中英双语版执着的追光者 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多 1.4万 1 04:55 App 《做最好的自己》(《Be the Best of Whatever You Are》)中英双语版朗读 1723 0 03:08 App 《你是人间的四月天》...
墨竹风清创建的收藏夹诗歌内容:【诗歌/TED】[中英字]《未选择的路》'The Road Not Taken' by Robert Frost,如果您对当前收藏夹内容感兴趣点击“收藏”可转入个人收藏夹方便浏览
何以笙箫默 《the road not taken》中英文歌词对照 下载积分:499 内容提示: The Road Not Taken 《未选择的路》 Two roads diverged in a yellow wood 黄色的树林里分出两条路 I’d go back and rechoose if I could 如果可以 让我回到那时重新抉择 But here I lay now,sick and confused Was it a...
系统标签: 中英文 road taken 对照 diverged undergrown TheRoadNotTaken 《未选择的路》 Tworoadsdivergedinayellowwood 黄色的树林里分出两条路 AndsorryIcouldnottravelboth 可惜我不能同时去涉足 Andbeonetraveler,longIstood 我在那路口久久伫立 AndlookeddownoneasfarasIcould 我向着一条路极目望去 Towhereitbent...