必应词典为您提供The-map-is-not-the-territory的释义,网络释义: 地图不等於疆域;地图上的疆域不是真实的;地图不是疆域;
a我不会在让任何人教训我 I cannot let anybody teach me [translate] aThe Map Is Not the Territory 地图不是疆土 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
"地图不等于疆域本身"思维模型 "地图不等于疆域本身"("The map is not the territory")这一思维模型的定义源自于波兰科学家艾尔弗雷德·科日布斯基(Alfred Korzybski)在1931年所提出的一个概念。 科日布斯基在解释这个概念时强调,我们使用的地图只是现实世界的一个模型,是现实的简化抽象。这意味着我们的知识、思想和信...
[translate] aThe map is NOT territory 地图不是疆土 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
1931年,美国数学家Alfred Korzybski 为了通俗的解释数学和人类语言以及与物理现实之间的关系,提出了一个广受推崇的概念: The map is not the territory(地图不等于领土)。换句话说,对事物的描述并不是事物本身。 Korzybski的原话大致意思如下: a)地图的结构与领土有相似之处也有不同之处。
【The map is not the territory】 1. map并不是事实本身,它是某种抽象的表征,抽象就意味着某些信息会被忽略,而某些信息会被集中体现。"The description of the thing is not the thing itself. The model is ...
这是对于哥本哈根诠释、不可知论的通俗解释：The map is not the territory. The menu is not the meal.地图不是土地。菜单不是菜。目的、意思就是楼上清风FORYOU所答：never confuse the description of a thing with the thing itself 不要把对事物的解释、描述，与其本身混为一谈。
The Map Is Not the Territory-We Have Only Our Own Reality问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 地图不是领土,我们只有我们自己的现实 匿名 2013-05-23 12:23:18 该地图是不现实的territory-we只有我们自己 匿名 2013-05-23 12:24:58 地图不是疆土我们有仅我们自己的现实 匿名 2013-05-23...
It is dangerous to mistake the map for the territory. Consider the person with an outstanding résumé who checks all the boxes on paper but can’t do the job. 将地图误认为是领土是危险的。想想那些简历光鲜亮丽却无法胜任实际工作的人。