坎特伯雷故事集 1972 年柏林电影节金熊奖 那个亮着光的窗户现在灯光灭了 The window that once glowed with light is now darkened, 这代表我的爱人健康变糟糕了 A sign that my beloνed is unwell. 她的姐姐走到窗边告诉我: Her sister comes to the window and tells me: "你的爱人已经死了" "Your ...
The Canterbury Tales The Prologue 译文 夏雨给大地带来了喜悦 送走了土壤干裂的三月 沐浴着草木的丝丝经络 顿时百花盛开 生机勃勃。 西风轻吹留下清香缕缕 田野复苏吐出芳草绿绿 碧蓝的天空腾起一轮红日 青春的太阳洒下万道金辉。 小鸟的歌喉多么清脆优美 迷人的夏夜怎好安然入睡—— 美丽的自然撩拨万物的心弦 ...
The Canterburytales的译文The Canterbury tales 的译文 夏雨给大地带来了喜悦, 送走了土壤干裂的三月, 沐浴着草木的丝丝经络, 顿时百花盛开,生机勃勃。 西风轻吹留下清香缕缕, 田野复苏吐出芳草绿绿; 碧蓝的天空腾起一轮红日, 青春的太阳洒下万道金辉。 小鸟的歌喉多么清脆优美, 迷人的夏夜怎好安然入睡—— ...
Geoffrey Chaucer and The Canterbury Tales杰弗里乔叟和坎特伯雷故事集 热度: 坎特伯雷故事集 1972年柏林电影节金熊奖 那个亮着光的窗户现在灯光灭了 Thewindowthatonceglowedwithlightisnowdarkened, 这代表我的爱人健康变糟糕了 Asignthatmybeloνedisunwell. ...
《The Canterbury Tales》的中英对照为《坎特伯雷故事集》。 《The Canterbury Tales》是英文原名,直译为《坎特伯雷故事集》。这部作品是文学领域中的经典之作,其名字在中英文语境中都有着特定的含义和指向。 英文原名解析: “The Canterbury Tales”这一名称,直接表明了作品的...
5The Prologue to Canterbury Tales 坎特伯雷故事集·序诗 【例句】1Without him around,I am not sure how I could do a senior thesis on The Canterbury Tales books.如果没有他在身边，我不确定自己是否能完成这篇关于坎特伯雷故事集的毕业论文。2The Canterbury Tales was written by Chaucer.《坎特伯雷故事集...
The Canterbury tales 的译文的译文 夏雨给大地带来了喜悦 送走了土壤干裂的三月 沐浴着草木的丝丝经络 顿时百花盛开 生机勃勃 西风轻吹留下清香缕缕 田野复苏吐出芳草绿绿 碧蓝的天空腾起一轮红日 青春的太阳洒下万道金辉 小,人人文库,
夏雨给大地带来了喜悦, The Canterburytales的译文The Canterbury tales 的译文夏雨给大地带来了喜悦, 送走了土壤干裂的三月, 沐浴着草木的丝丝经络, 顿时百花盛开,生机勃勃。西风轻吹留下清香缕缕, 田野复苏吐出芳草绿绿; 碧蓝的天空腾起一轮红日, 青春的太阳洒下万道金辉。小鸟的歌喉多饶妄镀注五顽驯秽隙嘉频...
本贴材料来自哈佛英文系课程 The Canterbury Tales (with an Interlinear Translation) The General Prologue 1 Whan that Aprill with his shoures soote When April with its sweet-smelling showers 2 The droghte of March hath perced to the roote, Has pierced the drought of March to the root, 3 And...
Features of The Canterbury Tales • It covers a wide range of characters from near ly every walk of life—from the top of society to the bottom in the England of that time. . Three Basic “Classes” The Fighting / Noble class: