试题来源: 解析 B。“The apple doesn’t fall far from the tree.”意为“有其父必有其子;有其母必有其女”,可用于描述孩子和他们的父母之间的相似性,答案是“parents”。选项 A“grandparents”是祖父母;选项 C“cousins”是表兄弟姐妹;选项 D“aunts and uncles”是阿姨和叔叔。反馈 收藏
以下哪个选项能正确解释“the apple doesn't fall far from the tree”这个短语的意思?A. 苹果不会离树远。B. 苹果会离树远。C. 子女往往与父母相似。D. 上帝不听人的。C。该短语的意思是“子女往往与父母相似”。 相关知识点: 试题来源: 解析 C 分析选项: **A. 苹果不会离树远**:仅解释短语的...
the apple doesn't fall far from the tree字面意思“苹果落地，离树不远”，表示“有其父必有其子”英语解释为used to say that children are usually similar to their parents, especially in a bad way。【汉语解析】“有其父必有其子”出自《孔丛子居卫》，意思是有什么样的父亲一定会有什么样的儿子。
The apple doesn't fall far from the tree. 直译:苹果离树不远 意译:有其父必有其子 影片:《圣安地列斯超强地震》 例句: I looked at the father, then at the son, and I thought, the apple doesn't fall far from the tree. ...
"The apple doesn't fall far from the tree, " said Roberts, who has a private practice in Minnesota. “苹果只会落在苹果树下”Roberts说,同时他在明尼苏达也有一些于健康生活习惯相关的个人业务。 article.yeeyan.org 2. (The apple doesn't fall far from the tree). 苹果不会掉在离树很远的地方。
解析 英语谚语直译:苹果不会掉在离树很远的地方有其父,必有其子.例子:I looked at his whole family,then at his daughter,and I thought,the apple doesn't fall far from the tree.我看了看他的全家,然后看了看他的女儿,然后我想:真是有其父,必有其子....
The apple doesn ' t fall far from the tree . 想象一棵树上有苹果,当苹果掉下来的时候,它不会落在离树很远的地方。这句话的意思是儿子和他的父亲很像,类似于我们常说的“有其父必有其子”。它可以形容外表,但更多的是行为。 I looked at the father , then at the son ,and thought , the appl...
I looked at the father, then at the son, and I thought,the apple doesn't fall far from the tree. 我看看那位父亲,又看看那个儿子,心想:果然是有其父必有其子啊。 A: How come Sophie is becoming a troublesome ...
Clearly, the apple didn't fall far from the tree there. If the apple does not fall far from the tree, it means two people are very similar. It means a son, or a daughter, seems very similar to a parent. If a friend ...
有其父必有其子 the apple does not fall far from the tree