abut fat is not Mr. X 但油脂不是先生。 x[translate] a在公共场所大声接听手机 Answers the handset loudly in the public place[translate] aYes,i don't have 是,我没有[translate] athank you for all you assistance 谢谢所有您协助[translate]...
求翻译:Thank you for all your assistance.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Thank you for all your assistance.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 感謝您對您的所有協助。 匿名 2013-05-23 12:24:58 謝謝所有您的協助。 匿名 2013-05-23...
a宁可呆在家 正在翻译,请等待...[translate] aThis is Nancy from Manpower. My client is Ashland and website: www.ashland.com 这是南希从人力。 我的客户是Ashland和网站: www.ashland.com[translate] aThank you for all assistance. 正在翻译,请等待...[translate]...
C. 我不能充分感谢你的协助。 D. 我无法足够感谢你的帮忙。 相关知识点: 试题来源: 解析 B。“I can't thank you enough for your assistance.”这句话的意思是“我对你的帮助感激不尽”,选项 B 表述最准确。选项 A、C、D 翻译比较生硬,没有表达出“感激不尽”的程度。反馈 收藏 ...
求翻译:First of all, thank you for your assistance and effort in the loan application .是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 First of all, thank you for your assistance and effort in the loan application .问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 首先,感谢您的支持和努力在贷款中的...
“assistance”是协助，助理的名词。“matter”是事件，问题。因此应翻译为：感谢你对此问题/事件的协助。
1—Thank you for your assistance, without it I in danger. —That's all right, anyone in my place the same thing. A. must be; would do B. might have been; would have done C. could have been; had done D. must have been; will do 2 — Thank you for your assistance, without ...
分析句子结构可知,“without ___ I might have been in danger”为定语从句,your assistance是先行词,先行词指物,在非限定性定语从句中做介词的宾语,第一个空填which;根据回答可知第二个空用虚拟语气would have done的结构。can have done一般用在否定句或疑问,表示对过去的推测。 综上所述,故选B。反馈 收藏...
---Thank you for your assistance without which I might have been in danger. ---That’s all right. Anyone in my place___ the same thing. A. would have done B. will do C. would do D. had done 答案 A 相关推荐 1 ---Thank you for your assistance without which I might have bee...