Tao Te Ching, Chapter 1 Lauzi 我就是看不见西方哲学皇帝的新衣的那个小孩。【第一章】道可道,非常道;名可名,非常名。无名天地之始,有名万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼(jiào)。此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。 A way that can be said is not the normal way;...
【译】Tao Te Ching (chapter 1) Tao Te Ching (chapter 1) Lao Tzu The Tao can be told, not the invariable Tao, The Name can be named, not the invariable name. Unnamable is the noumenon of the heaven and earth, Naming is the matrix of all specific things. thus:"Free from the desire...
The first chapter of the Tao Te Ching, a classic of Daoism, was authored by Laozi, the founder of Daoist philosophy. This chapter sets the tone for the entire text, guiding us into an exploration of the essence of the Dao and life itself.The chapter opens with the famous lines: "The ...
Notes: Tao is great when you see it; it is small and unknown when you do not. Laozi describes the unknowable and elusive part of Tao at the beginning of this chapter, while it is not hard to see that he discloses the knowable part of Tao at the end. It is the way of nature.发...
道德经 (Dao De Jing / Tao Te Ching) Chapter 58 Part 1 Dichun2002 0 0 道德经 (Dao De Jing / Tao Te Ching) Chapter 61 Part 2 Dichun2002 0 0 道德经 (Dao De Jing / Tao Te Ching) Chapter 24 Part 1 Dichun2002 0 0 道德经 (Dao De Jing / Tao Te Ching) Chapter 14 Part ...
【Chapter 23 of Tao Te Ching 《道德经》第23章 中英译文】 Having little word will help to be natural. Strong wind and torrential rain will not last for a whole day, who works from behind? The nature. That is to say, even natural forces cannot last for long, let alone human beings. ...
【Chapter 40 of Tao Te Ching 《道德经》第40章 中英对照译文】To make all beings reverse is the driving force from Tao; while to be weak is the way how it rules. Thousands of creatures under the sky come from being, while being comes from nonbeing of Tao. 反向变化,是道的推动;柔弱,...
Tao Te Ching – Lao Tzu – Chapter 1 第一章 道可道,非常道。 名可名,非常名。 無名天地之始; 有名萬物之母。 故常無欲,以觀其妙; 常有欲,以觀其徼。 此兩者,同出而異名, 同謂之玄。 玄之又玄, 衆妙之門。 Image is fromWikipedia
道德经英文版,道德经英文版 The Tao-te Ching Chapter 2解释翻译。 1. All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful1, and in doing this they have (the id
Chapter OneThe Dao that can be trodden is not the enduring and unchanging Dao. The name that can be named is not the enduring and unchanging name. (Conceived of as) having no name, it is the Originator of heaven and earth; (conceived of as) having a name, it is the Mother of all...