“take one's breath away”的意思是“令人咋舌、神往”,它用来形容那些极其令人兴奋、美丽或惊讶,以至于让人屏住呼吸或感到震撼的事物或经历。这一短语蕴含了强烈的情感色彩,能够生动地描绘出人们面对某些非凡景象或体验时的内心感受。 具体来说,“take one's breath away”可以...
沪江词库精选take one's breath away是什么意思、英语单词推荐 使人吃惊或高兴得说不出话来 相似短语 take one's breath away 使人吃惊或高兴得说不出话来 take sb's breath away 使某人大吃一惊, 使某人说不出话来 take sb.'s breath away v. 使某人大吃一惊 below one's breath adv.低声...
1. His singing was so beautiful that it takes my breath away. 他的歌声美的让我倒胃口。 2. The sight of the magnificent sunset took my breath away. 看到壮观的日落令我惊叹不已。 3. His speech at the conference took everyone's breath away. 他在会议上的讲稿惊艳众人。 4. The complexity of...
今天介绍一个口语用法:take one’s breath away. 字面意思为“带走某人的呼吸”,引申为“激动得让人喘不过气、令人惊叹”。还可以将take breath反过来,变成breath-taking,用于对风景或者美貌的赞美,如:The view is breath-taking. (风景非常美丽),或者She is a woman of breath-taking beauty.(美貌惊人) ...
带走我的呼吸啊！！！take one's breath away 令人咋舌；神往 [例句]It fair takes one 's breath away.这使人完全屏住气息。
take one's breath away 令人咋舌，让人瞠目结舌；神往；使人大为感动 take a breath 歇一歇，喘口气
a薰衣草先生来了,掌声在哪里? Aspic gentleman has come, applause in where?[translate] aTake my breath away ...Let me know that I love you...If you leave, I still have our memories.. 令我目瞪口呆…告诉我那我爱你…,如果您离开,我仍然有我们的记忆。[translate]...
Take my breath away Watchin', I keep waiting,still anticipating love Never hesitatin' to become the fated ones Turnin' and returning to some secret place to hide Watchin' in slow motion as you turn to me and say, my love Take my breath away Through the hourglass I saw you,in time ...