网络使某人激动得透不过气来;太惊人了 网络释义
屏住呼吸“take one's breath away”的中文翻译是“屏住呼吸”,但这个短语其实常常用来形容某物或某景美得让人惊叹,令人窒息。比如:"The beauty of the sunset took my breath away."(夕阳的美景让我屏住了呼吸。) 你还有其他英语表达需要翻译或学习的吗?
take one's breath away 使人吃惊或高兴得说不出话来 take sb's breath away 使某人大吃一惊, 使某人说不出话来 take sb.'s breath away v. 使某人大吃一惊 below one's breath adv.低声地 above one's breath adv.高声地 beneath one's breath 低声地 catch one's breath 喘气,松口...
“take one's breath away”的意思是“令人咋舌、神往”,它用来形容那些极其令人兴奋、美丽或惊讶,以至于让人屏住呼吸或感到震撼的事物或经历。这一短语蕴含了强烈的情感色彩,能够生动地描绘出人们面对某些非凡景象或体验时的内心感受。 具体来说,“take one's breath away”可以...
解析 take one's breath away令人惊叹;叹为观止。例如:Life is not the amount of breathes you take,it's the moments that take your breath away.人生的本质不在于你活了多久,而是那些令你怦然心动的时刻。故填:take one's breath away。 take one's breath away令人惊叹;叹为观止...
take one's breath away翻译 take one's breath away翻译是:使人倒胃口;使…惊讶到几乎屏住呼吸。 用法:take one's breath away是一种口头表达,指令人失去语言、惊讶到几乎屏住呼吸的程度。 例句: 1. His singing was so beautiful that it takes my breath away. 他的歌声美的让我倒胃口。 2. The sight ...
“take sb's breath away”可不是“拿走某人的呼吸”哦~ 60天无字幕刷美剧Day10 原创 系统专业英语学习 口语粉碎机 2023-10-16 06:07 发表于北京 收录于合集 #看美剧学英语 915个 The Marvelous Mrs. Maisel S2 Day10 ,...
take one's breath away 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 一个人的呼吸 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
take one's breath away指好到或复杂到、坏到等让人惊讶至屏住呼吸、叹赏不已、令人惊叹、令人神往、叹为观止、目瞪口呆、大吃一惊(好像是拿走某人的呼吸)如: My first view of the island from the air took my breath away. 我第一次从空中看到这个岛时,叹赏不已。