'take it on the chin'是一个在英语口语中广泛使用的俚语表达,其字面意思似乎与“下巴”有关,但实际上,这一短语寓意深远。它通常被用来描述一个人在面对失败、挫折或是承受某种痛苦(如处罚等)时,能够坚强地忍受,不表现出软弱或抱怨。换句话说,当一个人'takes it on the ...
take it on the chin 字面意思：这个短语原意是指拳击比赛中，拳击手直接在下巴上承受一击而不倒下，...
The meaning of TAKE IT ON THE CHIN is to be badly damaged or affected by something : to be hit hard by something. How to use take it on the chin in a sentence.
take it on the chin Thesaurus Medical Legal Financial Idioms Encyclopedia Wikipedia (tāk) v.took(to͝ok),tak·en(tā′kən),tak·ing,takes v.tr. 1.To get into one's hands, control, or possession, especially: a.To grasp or grip:take your partner's hand. ...
Take it on the chin:这个短语通常用来表示面对困难或不利情况时的勇气和坚持。在句子中，Aaron 面对了...
take it on the chin吃败仗,遭受痛苦 chin chin hardening激冷,冷模,冷铁 chin up振作些 原意为“抬起下巴” chin carry(救生)托下颏的拖带法 chin push推下颌 chin breadth颏宽 chin wagging闲谈 up to the chin直到下巴;深深陷入,完全卷入 chin reflex颏反射 ...
take it on the chin英英释义 Verb: undergo failure or defeat take it on the chin_体育行业词汇 失利 take it on the chin 例句 1.China's economy, by contrast, can take it on the chin. 与此相比, 中国的经济却能扛得住. 2.The truth is that Britain is simply going take it on the chin...
take it on the chin T take it on the chin Meaning this is a boxing metaphor meaning don’t shy away from difficulty stand up for yourself don’t complain get on with it be a man; be strong accept the challenge admit your mistakes and accept criticism face up to problems don’t be ...
take it on the chin 美 英 na.吃败战;忍痛;赛输;考不上 英汉 英英 na. 1. 吃败战,彻底失败;忍痛 2. 赛输;考不上,失败 释义: 全部,吃败战,忍痛,赛输,考不上
take in charge,take into account,take issue,take issue with,take it easy,take it on the chin,take lessons,take measures,take medicine,take note of, 英汉-汉英词典 输,失败; 受责罚、 近义、反义、联想词 义词 v. fail,go wrong,miscarry ...