“take a toll on”翻译为中文是“对……产生负面影响/损害”。 应用场景: 这个短语通常用于描述某事物或情况对另一事物或人造成的负面影响或损害,特别是在健康、精神或情感方面。 造句例句: 英文:The long working hours are really taking a toll on my health. 中文:长时间的工作确实对我的健康造成了负面...
“take a toll on”翻译为“对……产生负面影响/损害”。“take a toll on”翻译为“对……产生负面影响/损害”。
aI purchased them through E-Z Ink...ebay screen name is ezink123. Order would have been placed under my husband's name, Ray Ebert. Thanks so much and have a great day. 我通过E-Z墨水购买了他们… ebay屏幕名称是ezink123。 订单将发出以我的丈夫的名字,光芒Ebert。 感谢非常和有一了不起的...
take a toll 基本解释 产生负面影响;造成损失; 词组短语 1、take a tollin 付出代价 2、take a tollof 付出代价 3、take a tollon sb 对某人造成损失 4、take a tollon sth 为某事付出代价 5、take a tollon 给···造成伤害(影响); 损害给…造成重大伤亡(或损失) ...
a血之泪 正在翻译,请等待...[translate] aCLEAN SHIPPED ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF BANK MELLI IRAN KHASHAYAR BR. MARKED FREIGHT FREPAID AND NOTIFY APPLICANT 清洗运送在海运提单上被发布到银行MELLI伊朗KHASHAYAR增殖比定货。 明显货物FREPAID和通知申请人[translate] ...
每日表达:take a toll 点我听读 take a/its toll: [idiom] to have something gradually harm or weaken something/someone 例句: Sitting all day will take a toll on you. 整天坐着对你身体不好。 Driving 40 miles every day has really taken its toll on my car. 每天开车40英里真的很损耗车。
take a toll 由于天灾,疾病,事故等造成的损失(on)对……有影响 take a heavy toll 造成重大损失(如伤亡等) take a heavy toll of 造成…的重大损失 take toll of v.抽取...的一部分,夺去,使遭受死亡 take its toll 造成损失,造成伤亡 take one's toll 造成损失(或危害、伤亡等). with a ...
求翻译:take a toll on someone是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 take a toll on someone问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 需要有人收费 匿名 2013-05-23 12:23:18 关于有人采取一个收费 匿名 2013-05-23 12:24:58 采取通行费在某人 匿名 2013-05-23 12:26:38 对...
本句想表达的是,应该是take a toll on forgetting的意思:在此,该短语翻译为“起作用”更合理 即:那些漫长夏日,终让人忘却不快!注,像这种句子,最好把整句都贴上来,以便翻译者从承上启下的意境里了解到作者倒底想表达什么意思。英语翻译是很灵活的,单以某个单词拼凑成话,会选得很死板甚至...